台語朗讀千家詩

古早話推廣協會

製作

王子龍引讀

第一百三十九首

晚閣閒坐

作者：黃庭堅

詩篇：四顧山光接水光，凭欄十里芰荷香。清風明月無人管，并作南來一時凉。

簡介：這首作者千家詩注明是王安石，但根據考究，千真萬確是北宋詩名可以蘇東坡比美，的黃庭堅五十九歲在湖北鄂城一座很出名古樓“南樓”

所寫。宋史、及

“山谷集”都有詳細記載。詩從傍晚登上鄂州城的南樓，飽覽山光水色，享受大自然清風、明月，及潔身自愛荷香之後，心曠神怡所寫的佳作。

全詩閒情逸致，讓人讀後炎暑全消，心清身涼。

尤其是最後那一句，「一味涼」

寒而不冷，在中醫專治「熱燥」

對現代人：一味涼：可稱是有百利無一害良方。文明時代，急功近利，各式各樣的發明，好像人類愈來愈進步：為了建設破壞水土保持的山林，為了増加產量，濫用農藥化學肥料。為了遊樂，上山下海，與山林爭地，與水道爭路，終至山崩石流遇雨成災。有人說：這是大自然的反撲，為什麼大自然會反撲呢？因為我們先違背大自然的法則，它的反撲也是順理成章。這就是古早話所講「激水無流」

我們舉一個實例

：美國科技，號稱是全球霸主，但「龍捲風」或

「洪水」一來，同樣是「目睭金金人傷重」的呼天叫地⋯⋯

話說回來，還是我們先民有智慧有遠見，很早以前，就教我們二字“中庸”中不偏庸不易。套一句古早話：甭臭焦甭無熟，拄拄好上讚。每一個人都是宇宙間的一份子，必須恪遵「中庸」不得不失的精義，才能與大自然和睦相處，如這首詩的

「清風明月」雖然沒人看管，但有大自然法則。天地間的法理是永恆不變。遵循法理，才能享受天人合一實義。這首詩，看似淺白，卻是精微深奧。也是古人詩境一種啓迪！

附記：光是讀音

話音：光⋯⋯

路燈真光。

再來複誦一遍⋯千家詩，相硏究

集思廣，共進修

讀詩快樂！

關鍵字：千家詩、閩南語、台語、詩詞、古早話