Show notes
台語朗讀千家詩
古早話推廣協會
製作
王子龍引讀
第一百十八首
北山
作者:王安石
詩篇:北山輸綠漲橫陂,直塹回塘灔灔時。細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲。
簡介:這首是宋神宗元豐七年,(1084)王安石變法失敗後,罷相退居江寧現在的南京,利用春天到北山即現在南京中山陵的鐘山遊賞所作。
山有情,水有情人亦有情。作者晚年的詩作,很喜愛把自然界的景物、賦於生機活力。這首晚年退隱寫於鐘山的詩,前兩句也是如此。北山本是無情之物,但春回大地萬物萌生山上青綠,映現在滿陂春水中一片綠色,好像⛰️主動把自己綠色送給水塘。隨著春水漲滿,彷彿又把綠色滿満溢出來。水!也多情,或直、或彎迂回以各種姿態,帶著粼粼的波光,迎接山的綠色。就因山水誘人、使他留連忘返,又因心情悠閒、坐在池塘邊,觀察花朵飄落、非常入神,不知不覺慢慢默數一朵、兩朵⋯坐到忘記時辰,回歸路程,餘興未盡、沿途尋覓芳草,到家已經夜色沉沉了。
前兩句寫景,後二句述情。寫景時、賦活色彩的渲染,把靜態寫得栩栩如生。寫情時通過客觀的描繪,加上主觀的情緒又把動態寫的平靜之至。王安石退隱後的寫作恬淡閒適,和早期豪放雄奇,截然不同。所以後期作品,比早期更受世人的喜愛!
再來複誦一遍⋯千家詩,相研究集思廣,共進修
讀詩快樂!
關鍵字:千家詩、閩南語、台語、詩詞、古早話

