台語朗讀千家詩

古早話推廣協會

製作

王子龍引讀

第十三首

竹里舘

作者：王維

詩篇：

獨座幽篁裏，

彈琴復長嘯。

深林人不知，

明月來相照。

簡介：這是王維傑出五言絕句。千家詩先選，唐詩三百首後續。這首究竟有何獨到之處呢？

一句一句，拆開來看，既無動人的景語，也無感人的情語，既找不到那個字是詩眼，更找不到明顯的警䇿。談到寫景，祇用六字三個組合：幽篁

深林、明月。寫人物活動，依然是獨坐、彈琴、長嘯、都是很多人慣用的陳詞，並無新意巧思可言。但進一步體會、卻是妙諦自成，蘊㴠一種特殊藝術魅力。它不以字句取勝，而從整體稱絶。從詩意境而言：月夜幽林如此空明澄凈，在其間彈琴，是何等安閒自得，塵慮皆消，外在情景與內在虛空，融為一體。他用自然平淡又與絕俗意境相輔相成發揮了難得的真諦。也進入「俯拾皆是，不取諸鄰，俱道適往，著手成春」的藝術天地！全詩寫獨坐的情景，雖有孤絶之感、卻流露真實充沛的情意，也頗富禪機。詩佛，山水派翹首，確是實至名歸！

附記：彈是讀音

話音：彈⋯⋯

彈琴唱歌。

“知”是讀音。

話音：知不知？

再來複誦一遍⋯讀唐詩，相研究省時間，共進修讀詩快樂！

關鍵字：千家詩、閩南語、台語、詩詞、古早話