По результа́там опро́сов среди́ тури́стов из Кита́я, Бе́льгии, Испа́нии, Ирла́ндии, Фра́нции и други́х стран, са́мое оригина́льное и краси́вое ру́сское сло́во э́то 🥁 😃 «чуть-чу́ть». According to surveys among tourists from China, Belgium, Spain, Ireland, France, Spain and other countries, the most original and beautiful Russian word is "a little bit". А како́е ру́сское сло́во нра́вится вам? What True RussiaN word 🪆 do you like?

Э́той но́чью в Санкт-Петербу́рге состоя́лся са́мый кра́сочный пра́здник для выпускнико́в  — «А́лые Паруса́». ✨✨✨ This night in St. Petersburg, the most colorful holiday for graduates took place - "Scarlet Sails" ✨✨✨ Со́тни шко́льников проводи́ли в пла́вание 🤩🌊 кора́бль де́тства ⛵️под за́лпы фейерве́рков и пе́сни люби́мых исполни́телей.  ✨✨✨ Hundreds of schoolchildren sent on a voyage the ship of childhood to the volleys of fireworks and songs of their favorite performers. ✨✨✨ В аквато́рии Невы́ прошёл бриг «Росси́я», на па́лубе кото́рого неожи́данно появи́лся SHAMAN. Он испо́лнил пе́сню «С чего́ начина́ется Ро́дина». ✨✨✨ In the waters of the Neva, the brig "Russia" passed, on the deck of which SHAMAN unexpectedly appeared, performing the song "Where the Motherland Begins".  🤗🥰

😃👉А́кция «Ю́ра, мы рабо́таем» 🚀🛰️прошла́ в преддве́рии всеми́рного Дня космона́втики. The action "Yura, we are working" was held on the eve of the World Cosmonautics Day. Масшта́бное мероприя́тие провели́ сотру́дники 👩‍🚀👨‍🚀🧑‍🚀росси́йских космодро́мов Восто́чный и Байкону́р. Employees of Russian cosmodromes Vostochny and Baikonur held a large-scale event. 12 (Двена́дцатого) апре́ля 1961 (ты́сяча девятьсо́т шестьдеся́т пе́рвого) го́да Ю́рий Гага́рин отпра́вился в ко́смос на корабле́-спу́тнике «Восто́к». On April 12, 1961, Yuri Gagarin flew into space on board the shuttle "Vostok". Э́тот по́двиг до сих пор вдохновля́ет 🤩 ✨специали́стов косми́ческих це́нтров. This feat still inspires specialists from space centers to this day. #truerussianwithoxy

8 (Восьмо́е) ма́рта - э́то выходно́й день в Росси́и. Э́то зна́чит, что ба́нки, фи́рмы, шко́лы, поликли́ники, университе́ты, институ́ты, фа́брики не рабо́тают. Все отдыха́ют. Пра́здник называ́ется “Междунаро́дный же́нский день”. На рабо́те и до́ма мужчи́ны поздравля́ют же́нщин с пра́здником, говоря́т комплиме́нты, покупа́ют цветы́, гото́вят у́жин, приглаша́ют в кино́ и́ли в кафе́, де́лают прия́тные сюрпри́зы. Все же́нщины -де́вочки, де́вушки, ба́бушки, ма́мы, жёны, сёстры, до́чери, тёти, подру́ги, колле́ги, учи́тельницы, сосе́дки - получа́ют в э́тот день поздравле́ния и пода́рки. Интере́сная дета́ль: же́нщины ча́сто то́же да́рят друг дру́гу небольши́е пода́рки - сувени́ры, откры́тки и́ли про́сто отправля́ют пра́здничное смс. Каки́е пода́рки обы́чно да́рят мужчи́ны на 8 ма́рта? По стати́стике: 52%  (пятьдеся́т два проце́нта) мужчи́н да́рят цветы́, 31% (три́дцать оди́н проце́нт) - парфюме́рию, косме́тику, бижуте́рию, 23%  (два́дцать три проце́нта) - конфе́ты, алкого́ль, деликате́сы.

С чем у вас ассоции́руется 14 февраля́? С конфе́тами, шокола́дом, цвета́ми и откры́тками? А, мо́жет, э́то обы́чный день? Дава́йте узна́ем, как пра́зднуют День свято́го Валенти́на в ра́зных стра́нах. Япо́ния 14 февраля́ япо́нки по тради́ции да́рят мужчи́нам шокола́д. Ше́фу и́ли колле́ге да́рят ма́ленький шокола́дный пода́рок. Бойфре́ндам и мужьям да́рят шокола́д и́ли аксессуа́ры. А че́рез ме́сяц, 14 ма́рта, япо́нцы пра́зднуют «Бе́лый день». В э́тот день мужчи́ны да́рят же́нщинам отве́тные пода́рки. Э́то мо́гут быть украше́ния, оде́жда, су́мки и всё, что нра́вится же́нщинам. Ю́жная Коре́я В Ю́жной Коре́е, как и в Япо́нии, 14 февраля́ же́нщины да́рят мужчи́нам шокола́д. И мужчи́ны да́рят отве́тные пода́рки 14 ма́рта, в «Бе́лый день». А 14 апре́ля «Чёрный день», когда́ одино́кие (lonely) лю́ди, кото́рые не получи́ли пода́рки ни 14 февраля́, ни 14 ма́рта, иду́т в кита́йский рестора́н, зака́зывают чёрную лапшу́ и грустя́т (грусти́ть = to feel sad). Бе́льгия В Бе́льгии популя́рны шокола́дные валенти́нки, кото́рые де́лают свои́ми рука́ми (with one’s own hands). Влюблённые (lovebirds) пи́шут на десе́рте горя́чим шокола́дом «Я тебя́ люблю́» и други́е прия́тные слова́. Финля́ндия В Финля́ндии 14 февраля́ пра́зднуют не день влюблённых, а день друзе́й. Друзья́ да́рят друг дру́гу откры́тки и пода́рки. 14 февраля́ – хоро́ший день для помо́лвки (помо́лвка = an engagement) и́ли сва́дьбы. Яма́йка На Яма́йке 14 февраля́ пра́зднуют… нуди́стские сва́дьбы. Голла́ндия В Голла́ндии 14 февраля́ же́нщина мо́жет сде́лать мужчи́не предложе́ние (де́лать предложе́ние = to make a proposal). Е́сли мужчи́на говори́т «нет», он до́лжен подари́ть же́нщине шёлковое пла́тье (шёлк = silk). Аме́рика В Аме́рике 14 февраля́ влюблённые да́рят друг дру́гу конфе́ты, шокола́д, сердца́ из караме́ли и марципа́на и, коне́чно, цветы́. По стати́стике, в этoт день в Аме́рике пoкупа́ют 24 тыcячи́ poз в мину́ту. Да́ния В Да́нии в День свято́го Валенти́на да́рят музыка́льные откры́тки, подсне́жники (подсне́жник = a snowdrop) и сухи́е бе́лые ро́зы. Филиппи́ны На Филиппи́нах 14 февраля́ организу́ют ма́ссовые сва́дьбы.

День свято́го Валенти́на. Тради́ции в ра́зных стра́нах С чем у вас ассоции́руется 14 февраля́? С конфе́тами, шокола́дом, цвета́ми и откры́тками? А, мо́жет, э́то обы́чный день? Дава́йте узна́ем, как пра́зднуют День свято́го Валенти́на в ра́зных стра́нах. Япо́ния 14 февраля́ япо́нки по тради́ции да́рят мужчи́нам шокола́д. Ше́фу и́ли колле́ге да́рят ма́ленький шокола́дный пода́рок. Бойфре́ндам и мужьям да́рят шокола́д и́ли аксессуа́ры. А че́рез ме́сяц, 14 ма́рта, япо́нцы пра́зднуют «Бе́лый день». В э́тот день мужчи́ны да́рят же́нщинам отве́тные пода́рки. Э́то мо́гут быть украше́ния, оде́жда, су́мки и всё, что нра́вится же́нщинам. Ю́жная Коре́я В Ю́жной Коре́е, как и в Япо́нии, 14 февраля́ же́нщины да́рят мужчи́нам шокола́д. И мужчи́ны да́рят отве́тные пода́рки 14 ма́рта, в «Бе́лый день». А 14 апре́ля «Чёрный день», когда́ одино́кие (lonely) лю́ди, кото́рые не получи́ли пода́рки ни 14 февраля́, ни 14 ма́рта, иду́т в кита́йский рестора́н, зака́зывают чёрную лапшу́ и грустя́т (грусти́ть = to feel sad).

Кста́ти, у нас есть ещё одна́ интере́сная  ру́сская зи́мняя тради́ция: приня́ть парну́ю ба́ню, а зате́м окуну́ться в ледяну́ю во́ду (и́ли растере́ть те́ло сне́гом). By the way, we have another interesting Russian winter tradition: taking a steam bath and then taking a dip in ice-cold water (or rubbing the body with snow).

В ночь на 19 января́ правосла́вные христиа́не отмеча́ли Креще́нский соче́льник. On the night of January 19th, Orthodox Christians celebrated Epiphany Eve. Ты́сячи россия́н купа́ются в ледяны́х во́дах, что́бы отме́тить Креще́ние, гла́вный пра́здник правосла́вного христиа́нства, посвящённый креще́нию Иису́са Христа́. Thousands of Russians bathe in icy waters to celebrate Epiphany, the main holiday of Orthodox Christianity, dedicated to the baptism of Jesus Christ. Традицио́нно счита́ется, что купа́ние в про́руби на Креще́ние помога́ет очи́стить те́ло и дух, изба́виться от грехо́в. It is traditionally believed that bathing in an ice-hole at Baptism helps to cleanse the body and spirit, and get rid of sins.

8 (Восьмо́е) ию́ля - День семьи́, любви́ и ве́рности July 8th is the Day of Family, Love and Loyalty Он появи́лся благодаря́ It appeared due to му́ромскому  кня́зю  Петру́ и его́ жене́ Февро́нии, the Duke of Murom Pyotr and his wife Fevronia, кото́рые жи́ли в XIII (восемна́дцатом) ве́ке. who lived in XIII century. Они́ ста́ли образца́ми супру́жеской ве́рности, взаи́мной любви́  и семе́йного сча́стья ещё при жи́зни. They became the examples of marital loyalty, mutual love and family happiness while alive. По леге́нде, они́ у́мерли в оди́н день, As per the legend, they died on the same day, а их тела́, поло́женные в ра́зных места́х, and their corpses, buried in different places, чуде́сным о́бразом оказа́лись в одно́м гробу́. miraculously turned out to be in one coffin. Э́ту семе́йную па́ру правосла́вные христиа́не почита́ют Orthodox Christians honour this married couple за покрови́телей семьи́ и бра́ка. as patrons of family and marriage. Си́мвол Дня Семьи́, Любви́ и Ве́рности - рома́шка. The symbol of the Day of Family, Love and Loyalty is a daisy.

Сего́дня са́мый гру́стный день - Today is the saddest day of all - День Па́мяти и ско́рби. 😔 Remembrance and Sorrow Day. Ро́вно 81 (во́семьдесят оди́н год) наза́д Exactly eighty-one years ago, начала́сь Вели́кая Оте́чественная война́. the Great Patriotic War began. 12:15 — вре́мя моско́вское. 12:15 - Moscow time. И́менно в э́ти мину́ты 22 (два́дцать второ́го)ию́ня 1941 го́да It was within those few minutes on June 22 (twenty-second), 1941, сове́тские лю́ди слу́шали  по ра́дио заявле́ние о том, что нацисткая Герма́ния напа́ла на Сове́тский Сою́з. The Soviet people listened to the radio announcement that Nazi Germany had attacked the Soviet Union.