Parle-moi de ton bilinguisme
Parle-moi de ton bilinguisme
Commissariat aux langues officielles du Canada
Avec ce nouveau balado, on explore le parcours de jeunes Canadiens et Canadiennes bilingues qui discutent des défis et des avantages de vivre sa vie dans les deux langues officielles.
Épisode 3 : Les avantages d’être bilingue (version bilingue originale)
Nous avons tous entendu la chanson : nos enseignants et nos parents qui nous répètent que le fait de parler plus d’une langue nous ouvrira des portes et nous donnera accès à plusieurs occasions autrement inaccessibles!
Jun 14, 2022
14 min
Épisode 3 : Les avantages d’être bilingue
Nous avons tous entendu la chanson : nos enseignants et nos parents qui nous répètent que le fait de parler plus d’une langue nous ouvrira des portes et nous donnera accès à plusieurs occasions autrement inaccessibles!
Jun 14, 2022
13 min
Épisode 2 : Mes langues : apprendre et maintenir (version bilingue)
Apprendre une langue seconde (et même une troisième ou une quatrième), change la façon de voir et d’interagir avec les personnes autour de nous. Mais ça n’a rien de facile. Afin de récolter les fruits de cet apprentissage, il y a bien des obstacles à franchir.
Jun 1, 2022
22 min
Épisode 2 : Mes langues : apprendre et maintenir
Apprendre une langue seconde (et même une troisième ou une quatrième), change la façon de voir et d’interagir avec les personnes autour de nous. Mais ça n’a rien de facile. Afin de récolter les fruits de cet apprentissage, il y a bien des obstacles à franchir.
Jun 1, 2022
19 min
Épisode 1 : L’identité et la sécurité linguistiques (version bilingue)
Au Canada, on entend souvent dire que d’être bilingue et d’apprendre une deuxième langue offre bien des avantages. Mais soyons honnêtes : pour chaque atout que nous donne le bilinguisme, il y a une part de défis – qu’on passe parfois sous silence. Et, on le sait très bien, les défis liés au bilinguisme ne se limitent pas à la grammaire et à l’orthographe; ils touchent aussi la politique, la culture et l’identité! Parce qu’une langue c’est bien plus que des mots. Pour beaucoup de Canadiens et Canadiennes, c’est très personnel.
May 3, 2022
19 min
Épisode 1: L’identité et la sécurité linguistiques
Au Canada, on entend souvent dire que d’être bilingue et d’apprendre une deuxième langue offre bien des avantages. Mais soyons honnêtes : pour chaque atout que nous donne le bilinguisme, il y a une part de défis – qu’on passe parfois sous silence. Et, on le sait très bien, les défis liés au bilinguisme ne se limitent pas à la grammaire et à l’orthographe; ils touchent aussi la politique, la culture et l’identité! Parce qu’une langue c’est bien plus que des mots. Pour beaucoup de Canadiens et Canadiennes, c’est très personnel.
May 3, 2022
18 min