這週台灣車壇的消息量相當驚人，幾乎每個品牌都有新動作。鴻華先進確認 5 月 20 日將首次對外公開 Cavira 的產品規格，Honda CR-V 小改款正式啟動預售，ZR-V 的引進進度也持續推進。法系品牌 Citroën C5 Aircross 正式上市，在已有 Peugeot 3008 與 5008 的市場中，三車同場的定位問題值得關注。Nissan 總代理裕隆日產則公布了涵蓋八款全新車的三年戰略計畫，包括 Nissan Z 引進時間點確認，下半年台灣車壇的熱度只會愈來愈高。 本集重點 / Episode Highlights 這一集的議題從國產電動車的新進度、法系休旅的市場布局，一路聊到 Honda 雙休旅的時程安排，以及 Nissan 難得一見的完整三年產品路線圖。每個主題背後都有值得細看的策略邏輯，小捲一一幫你拆解。 🔋 鴻華先進 Cavira 新車資訊即將公開：鴻華先進確認 5 月 20 日舉行媒體說明會，首度公開產品規格。從能源署耗能認證資料推測，首波主打車型應為雙馬達四驅版，最大馬力達 468hp，WLTC 測試續航里程 538 公里，極有可能成為目前國產量產車中馬力最強的車型。 🚙 Honda CR-V 小改款預售正式啟動：5 月 12 日開跑，四款車型預售價 99.9 萬至 129.9 萬元。汽油版入門較改款前降幅達 7 至 8 萬元，油電版 e:HEV 僅需加價 5 萬元即可升級，全車系標配 Honda Sensing、Honda CN 聯網及整合 Google Assistant 的車載主機，但市場上對油電車型定價是否真正發揮貨車認證優勢仍有討論聲音。 🚗 Honda ZR-V 上市進度更新：能源署耗能資料顯示，ZR-V 首波引進以前驅 e:HEV 為主，平均油耗 20.4 km/L，與 CR-V 相近。噪音認證與緊急救援手冊已完成送件，目前僅剩安全審驗與排放認證待完成，傳出上市時間點可能落在 7 月，將與 CR-V 接棒形成 Honda 雙休旅攻勢。 🇫🇷 Citroën C5 Aircross 正式上市：5 月 11 日發表，搭載 1.2 升三缸渦輪 + P2 48V 輕油電系統，系統輸出 136hp，雙車型售價 126.8 萬及 139.8 萬元。值得注意的是，其價格帶與集團旗下 Peugeot 3008 及 5008 入門車型高度重疊，三款法系車同台競爭，能否擴大法系整體市占或引發內部排擠，後續銷售值得觀察。 📋 Nissan 裕隆日產公布三年戰略計畫：涵蓋 8 款大改款或全新車型、5 款中期改款，範圍涵蓋 Nissan 與 Infiniti 雙品牌。今年底前確定引進 Qashqai e-Power。Nissan Z 確認於 2027 年第二季導入台灣，現場已展出實車。大改款 X-Trail、Pathfinder 七人座休旅及新世代 Leaf 電動跨界休旅也列入規劃清單。 🏎️ Nissan Z 與新世代 GT-R 動向：Nissan Z 已於記者會現場實車展出，預計 2027 Q2 正式引進。裕隆日產同時表示將積極向原廠爭取新世代 GT-R 導入，雖然原廠目前尚未有概念車亮相，但已被列為長期追蹤目標。 📌 Nissan X-Trail 小改款今年下半年可期：三年計畫中同時涵蓋 X-Trail 的小改款（含輕油電與 e-Power 版）與未來全新大改款，推測小改款將搶先在今年下半年登場，作為面對 CR-V 小改款、Ford Territory 等競爭對手的即時應對。 🔌 Kicks 改款與 Sentra 中型房車續戰：新世代 Kicks e-Power 預計 2027 至 2028 年間才引進，過渡期將以現行 Kicks 改款更新應對同級競爭。Sentra 也確認將進行改款升級，Nissan 有意透過房車產品吸引偏好個性化的年輕消費族群。 Episode Highlights (English) This episode covers a packed week in Taiwan's auto market — from a long-awaited domestic EV reveal to a Japanese brand's rare full product roadmap disclosure. 🔋 Foxconn Cavira (Honghua Model C) Preview Confirmed for May 20: Regulatory data suggests the debut variant will be a dual-motor AWD setup with 468hp and 538km WLTC range — potentially the most powerful domestically-produced EV in Taiwan's current lineup. 🚙 Honda CR-V Facelift Pre-Sale Opens at NT$999,000: Four trim levels across petrol and e:HEV powertrains. Entry petrol trims are priced NT$70,000–80,000 lower than the outgoing model, with Honda Sensing, Honda Connect, and Google Assistant integration standard across all variants. Market debate continues on whether the commercial vehicle registration advantage is fully reflected in pricing. 🚗 Honda ZR-V Taiwan Launch Likely in July: Front-wheel-drive e:HEV confirmed as the first-wave variant based on energy bureau data (20.4 km/L combined). Final safety and emissions certifications pending before launch clearance. 🇫🇷 Citroën C5 Aircross Launches at NT$1,268,000–NT$1,398,000: Shares the same 1.2T P2 hybrid powertrain and 136hp output as the Peugeot 3008 and 5008. Price overlap between all three Stellantis French-brand models raises questions about internal cannibalization vs. collective market expansion. 📋 Nissan Taiwan Unveils 3-Year Strategic Plan: 8 new or redesigned models and 5 mid-cycle refreshes planned across Nissan and Infiniti. Qashqai e-Power confirmed for end of 2025; Nissan Z NISMO confirmed for Q2 2027; next-gen X-Trail, Pathfinder, and new Leaf electric crossover also on the roadmap. 🏎️ Nissan Z Confirmed; GT-R on the Wishlist: Nissan Z displayed in-person at the press event with a Q2 2027 Taiwan launch date confirmed. Nissan Taiwan also stated it will actively lobby the factory for next-generation GT-R allocation. 📌 X-Trail Mid-Cycle Refresh Expected H2 2025: Both petrol mild-hybrid and e-Power variants of the X-Trail refresh are included in the mid-cycle update plan, with a full model change to follow before the 3-year plan concludes. 🔌 Kicks Refresh to Bridge the Gap; Sentra to Soldier On: Next-gen Kicks e-Power pushed to 2027–2028. Current Kicks will receive a mid-cycle update in the interim. Sentra also slated for a refresh, with Nissan eyeing the sedan segment as a potential entry point for younger buyers. --Hosting provided by SoundOn