Rebecca Phelps and Chris Cookson, authors of the blog “Novel2Screen,” discuss the ways that screen adaptations go right … and painfully wrong.