常常換工作
- Is there a retirement age?
- Yes， but when people are young， they change jobs two or three times in the first five years.
- Really? That's true in Taiwan， too.
- 你們有所謂的退休年齡嗎?
- 有，不過當大家還年輕的時候，頭五年總會換兩、三個工作。
- 真的嗎?台灣也是這樣。

小常識
美國也有退休制度，退休年齡定在六十五歲左右。正如大家都說美國人喜歡換工作、搬家一樣，近年來由於不景氣，很多公司面臨裁員('layoff)的命運，因此「跳槽熱」也就冷卻了不少，因為愈是資淺的人，愈容易成為裁員的對象。不過，年輕人還是不斷跳槽到條件比較好的公司。

大補帖
美國人在年輕時常會換好幾次工作，到三、四十歲左右才會在一家公司定下來，一直工作到退休為止，這是他們一般的工作型態。「退休」的動詞是retire，字尾加上-ment就變成名詞。其他的例子還有:
govern(統治)→government (政府)
enjoy(享樂)→enjoyment(娛樂)
pay(支付)→payment(所付的費用)
 
知道了這樣的規則，我們的實用字彙就可以增加很多。聽到出乎意外的事情時，我們常會脫口說出Really?(真的嗎?)，但最好不要動不動就說，例如:
"Mr. Wang, there are many typing errors in your report." "Oh, really?"
(「王先生,你的報告裡面有很多打字錯誤。」「噢,真 的嗎?」)
 
像上面這種情況，我們應該眞心誠意地說抱歉，用Sorry.來代替Really?，才是應有的表現。

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwvwtc4c04fm01zuhlcx1aob/comments