Show notes
CC Madhya 1.5
śrīmān rāsa-rasārambhī
vaṁśī-vaṭa-taṭa-sthitaḥ
karṣan veṇu-svanair gopīr
gopīnāthaḥ śriye ’stu naḥ
śrīmān - a forma mais bela; rāsa - da dança rāsa; rasa-ārambhī - o iniciador da doçura; vaṁśī-vaṭa - o lugar célebre chamado Vaṁśīvaṭa; taṭa - na margem do Yamunā; sthitaḥ - estar situado; karṣan - atraindo; veṇu-svanaiḥ - pelos sons da flauta; gopīḥ - todas as gopīs; gopī-nāthaḥ - o mestre de todas as gopīs; śriye - a opulência de amor e afeição; astu - que haja; naḥ - sobre nós.
Tradução
Que Gopīnāthajī, que atrai todas as gopīs com a música de Sua flauta e que começou a dança rāsa mais melodiosa na margem do Yamunā em Vaṁśīvaṭa, tenha misericórdia de nós.
