Nicolas Carreau a rencontré un Américain qui vit depuis de nombreuses années en France : Gerald Shea, à 90% sourd suite à une maladie infantile, a découvert très tard son handicap. Il vit aujourd’hui à Paris et est l’auteur de La vie malentendue, publié par la Librairie Vuibert.

Vanessa Zhâ nous présente Arthur installé à Londres depuis 10 ans, depuis son expérience dans la plus grande école d’architecture au monde qui se trouve au cœur de la capitale britannique. Depuis, il est devenu maker : il imprime en 3D les pièces de ses projets architecturaux. -         Site web : www.mamoumani.com

Vanessa Zhâ dresse le portrait de Dorothée installée depuis 9 mois au Bangladesh. Elle vit à Dacca, ville de 16 millions d’habitants, avec mari et enfants en bas-âge.

Portrait d’un étranger en France : Nicolas Carreau nous présente Lorenzo, un italo-américano-saoudien-français ! Et oui ça existe !

Vanessa Zhâ nous présente Christophe qui travaille depuis 27 ans, mais n’en a passé que 4 en France. Après le Japon, l’Autriche et l’Estonie c’est en Angleterre qu’il a posé ses valises il y a 15 ans. Prochaine étape : les pays de l’Est ?...

Portrait d’une jolie trentenaire : Diana, Roumaine, était gamine à la chute de Ceausescu. Elle travaille dans le marketing et vit depuis 5 ans en France. Nicolas Carreau l’a rencontrée.

Portrait d'un Français à l'étranger : Vanessa Zhâ nous raconte la vie de Bastien, qui travaille à Dubaï en tant que pédicure.