💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡，支持永續經營： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 大便是怎麼產生的？/How Is Poop Made? 大家好，我是平平。 Hello everyone, I'm Ping Ping. 大家有沒有想過，大便是怎麼產生的呢？ Have you ever wondered how poop is made? 我們每天都會上廁所，可是大便到底是從哪裡來的呢？ We go to the bathroom every day, but where does poop actually come from? 今天，就讓我們跟著食物一起出發，看看它在身體裡經歷了什麼神奇的冒險吧！ Today, let's follow food on its journey and discover the amazing adventure it takes inside our bodies! 當你吃下飯、麵包、水果，還有好吃的點心之後，食物就會開始一場神奇的身體探險。 After you eat rice, bread, fruit, and yummy snacks, the food begins an amazing adventure inside your body. 首先，食物會來到嘴巴，牙齒把它咬碎，口水也會一起幫忙。 First, it arrives in your mouth, where your teeth chew it into tiny pieces and saliva helps get it ready for the next part of the journey. 接著，食物會滑進一條長長的通道，叫做食道，然後來到胃。 Next, the food slides down a long tube called the esophagus and arrives at the stomach. 胃就像一台神奇的攪拌機，不停地把食物攪啊攪、磨啊磨，慢慢把它變成軟軟的食物泥。 The stomach is like a magical mixing machine. It squishes, stirs, and breaks down the food until it becomes a soft, mushy mixture. 之後，食物會進入小腸。 After that, the food enters the small intestine. 小腸可是消化系統裡的大功臣！ The small intestine is one of the biggest helpers in your digestive system! 這個重要的器官會把食物裡有用的營養吸收起來，再把這些營養送到身體各個地方。 This important organ absorbs useful nutrients and sends them throughout your body. 這些營養可以讓你有力氣跑步、幫助你長高，也讓你的腦袋可以思考。 These nutrients give you energy to run , help you grow taller, and keep your brain working hard. 不過，不是所有東西都能被身體利用，有些東西會留在消化系統裡，繼續往前旅行。 But not everything in food can be used by your body, so some leftovers continue traveling through the digestive system. 剩下來的東西包括身體不需要的廢物、沒有消化完的食物殘渣，還有還沒被吸收的水分。 The leftovers include waste your body does not need, bits of food that were not fully digested, and water that has not been absorbed. 它們會繼續往前走，來到大腸。 These all move into the large intestine. 有趣的是，食物完成這趟身體探險，通常需要一到三天的時間呢！ Here's something interesting: food usually takes about one to three days to complete its journey through your body. 所以你今天吃下的食物，可能要過幾天才會變成大便喔！ That means some of the food you eat today may not become poop until a few days later! 不過，你有沒有想過，大便為什麼會臭臭的呢？ But have you ever wondered why poop smells? 原來，大腸裡住著許多小小的細菌朋友。 It turns out that lots of tiny bacteria friends live in the large intestine. 牠們會幫忙分解剩下的食物殘渣，而在工作的時候，牠們會產生一些氣味濃烈的物質。 They help break down the leftover food, and while they are doing their job, they produce substances with strong smells. 這些物質和食物殘渣混在一起，就讓正在形成的大便慢慢有了臭味。 These mix with the food waste, which is how poop gradually gets its smell. 接著，大腸還會把多餘的水分慢慢吸走。 At the same time, the large intestine slowly absorbs extra water. 剩下的東西會變得越來越乾，最後慢慢變成大便。 What remains becomes drier and drier and slowly turns into poop. 接著，大便會被送到身體的「儲藏室」——直腸。 The poop is then sent to the body's "storage room," called the rectum. 當直腸裡的大便越來越多的時候，它就會通知你的大腦：「嘿！該上廁所囉！」 When the rectum starts filling up, it sends a message to your brain saying, "Hey! It's time to use the bathroom!" 這時候，你就會開始想便便啦！ That's when you begin to feel like you need to poop. 所以呀，大便其實是身體把沒用的東西清理出去的方法。 So, poop is actually your body's way of getting rid of things it doesn't need. 這代表你的消化系統每天都在努力工作，幫助你保持健康。 It shows that your digestive system is working hard every day to help keep you healthy. 下次上廁所的時候，可以想想看：原來食物在我的身體裡，經歷了一場精彩的大冒險呢！ Next time you go to the bathroom, remember that your food has been on an incredible adventure inside your body. 也別忘了感謝努力工作的消化系統喔！ And don't forget to thank your hardworking digestive system! 我們下次見嘍！ See you next time! －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 「挺你所想，與你一起生活的銀行」回饋加碼賺~好康別錯過！ 即日起至2026/8/31完成註冊網路投保會員、預約網路投保提醒並登錄可獲OPENPOINT點數；完成線上投保可抽旅遊金。 透過APP可一次查看保險資訊，線上快速投保。了解更多活動訊息 https://sofm.pse.is/97agbc --Hosting provided by SoundOn