Text by Miduho Morita, Takagi (2020/11/12) Translated and narrated by MEGUMI’s (2020/12/09)
•Sekarang semakin dingin setelah November tiba! Baru-baru ini Jepang menyaksikan gelombang ke-3 infeksi COVID-19,dengan lebih dari seribu kasus baru setiap hari.
•Dalam situasi apakah orang lebih mungkin tertular COVID-19?
Dulu,kita disarankan untuk menghindari 3 hal yaitu; ①Ruang yang tertutup dengan ventilasi yang buruk,②Tempat yang ramai dan ③kontak dekat. Namun,mengingat meningkatnya jumlah infeksi,ahli epidemiologi di Jepang menemukan 5 situasi dimana orang beresiko lebih tinggi terinfeksi COVID-19.
Situasi 1) Makan sambil minum alkohol.
Orang yang minum alkohol cenderung kurang berhati-hati dan mungkin mengabaikan tindakan pencegahan terhadap COVID-19.
Situasi 2) Makan dengan banyak orang dalam waktu yang lama.
Makan dengan banyak orang membuat anda cenderung berbicara lebih keras. Makan dapat merangsang produksi air liur yang berlebihan,dan memungkinkan penyebaran dari tetesan ludah meningkat.
Situasi 3) Berbicara dengan orang lain tanpa memakai masker.
Ada kemungkinan kita dapat terinfeksi melalui pernafasan yang terdiri dari air liur atau lendir yang keluar dari mulut atau hidung orang lain saat anda berbicara dengan mereka tanpa memakai masker.
Situasi 4) Tinggal dengan orang lain.
Orang cenderung kurang berhati-hati di tempat tinggal mereka,atau di sekitar orang yang tinggal bersama mereka. Banyak orang yang terinfeksi COVID-19 oleh orang yang tinggal bersama mereka,seperti anggota keluarga,terutama di apartemen kecil,atau teman sekamar seperti di asrama mahasiswa.
Situasi 5) Saat anda sedang istirahat.
Ruang istirahat,area merokok,dan ruang ganti adalah tempat dimana ada potensi pembawa Covid-19 yang terinfeksi untuk bersentuhan dengan orang lain atau mencemari permukaaan yang ada. Banyak orang yang terinfeksi COVID-19 selama waktu istirahat mereka.
•Ketahuilah bahwa banyak orang yang dinyatakan positif COVID-19 dan tidak menunjukkan gejala apa pun. Harap berhati-hati agar tidak terinfeksi Covid-19 atau menularkannya ke orang lain.
Source:
新型コロナウイルス感染症対策分科会
「分科会から政府への提言」2020/10/23
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/teigen_12_1.pdf
ABEMA TIMES 2020/11/10(火)
感染拡大の“減少要因”を“増加要因”が上回る可能性
…政府の新型コロナ分科会が「5つのアクション」を緊急提言
https://news.yahoo.co.jcles/3fde66635c93447d5850ca24c77f368f5d631c8b