「奴隷貿易と砂糖とダーウィン」をテーマに、いっしー＆ヒラクが語る回。奴隷貿易の中心地ナント、、歴史博物館（奴隷貿易展）、砂糖はそもそも薬だった、権威・富の象徴としての砂糖細工、お茶（紅茶）との融合、どやるためのティと砂糖、カリブ海のプランテーション、アフリカ黒人強制移住、ジョクールの奴隷制度への批判、生物学者ダーウィン、イギリスは世界貿易の最も強い国になっていく、王立科学アカデミー、資産家市民とサロンなどをテーマに、おしゃべりが弾みます！