Friendly – Friendlier/More friendly – Friendliest

Friendly の意味

Friendly – generally warm, approachable and easy to relate with in character

友好的な、好意的な、親しみのある、優しくて話しかけやすい性格。

He is friendly.

彼は友好的です。

He is friendlier than most people I know. He is more friendly than most people I know.

彼は私が知るほとんどの人より好意的です。（両文同じ意味）

He is the friendliest person I know.

彼は私が知る人の中で最も親しみのある人です。

Friendship – the relationship you have with a friend.

友情、交友、友達との関係例文。

 

スピーキング 練習例文

How long have you been friends?

あなた達はどれくらいの間友人関係ですか？

I know him well. We are good friends.

私は彼をよく知っています。私たちはよい友達です。

He is very friendly and polite.

彼はとても友好的で、礼儀正しいです。

The staff at that restaurant weren’t very friendly.

あのレストランのスタッフはあまり好意的ではなかった。

The more he drinks the friendlier he becomes.

彼は飲めば飲むほど友好的になります。

The more friendly you are, the more friends you’ll make.

友好的であればあるほど、友達が作れる。

I think Australians are the friendliest people in the world.

私は、オーストラリア人は世界で一番友好的な人達だと思います。

He’s not the friendliest person you’ll ever meet, but he will help you.

彼は友好的なタイプの人間ではないが、助けになってくれるだろう。

Our friendship means everything to me.

君との友情は僕にとって全てなんだ。

Their friendship ended over a bad business deal.

彼らの友情は悪い商売取引のせいで終わった。

A friend in need is a friend indeed.

まさかのときの友こそ真の友。

Any friend of yours is a friend of mine.

君の友は僕の友

 

Frenemy

Frenemy – フレネミー、friend と enemy をつなげた造語。友達のふりをした敵、その人の事を好きではあるが、信用できなかったり、価値観が違う人

例文

In the movie, the hero and the villain had to work together to survive. For much of the movie, they were frenemies until the final scene, when the hero was forced to kill the villain.

映画の中で、英雄と悪党は生き残るために共に協力しなければならなかった。英雄が悪党を殺す事を強いられた最後のシーンになるまで、映画の大半は、彼らはフレネミーであった。

I don’t have any frenemies. And, I don’t have any enemies. I just have good friends.

私にはフレネミーはいない。そして敵もいない。よい友達がいるだけだ。