台語朗讀千家詩

古早話推廣協會

製作

王子龍引讀

第八十七首

春宵

作者：蘇東坡

詩篇：春宵一刻值千金

，花有清香🈷️有陰。

歌管樓臺聲細細

鞦韆院落夜沉沉。

簡介：蘇軾字子瞻、號東坡居士四川人氏。北宋大文豪，天資聰穎、學識淵博，詩詞如汪洋恣肆明白𣈱達，歌賦清新獨具風格。與歐陽修並稱唐宋八大家之一。奈何一生仕途堪坷，也因此促成他心胸豁達視野廣闊，在文壇大放異采。對後世文學影響深遠。開始二句：寫春天的夜晚十分寶貴，百花盛開，🈷️色醉人。這二句不僅描述春光宜人，更有啓迪光隂寶貴、猶加珍惜。後二句：指出王公貴族階層，都借春光盡情享樂的情景。雖然夜幕低垂、院落一片沈寂，他們還是在樓臺放縱管樂歌舞。全篇在冷靜自然的描寫中，含蓄委婉給貪圖享樂不惜光陰的人，另有一番的警惕。這首詩的新穎，把警句寫在開頭，然後一句一句接應，再用尾句與首句相扣，完成一首完美無缺的巧連環。更値得探討是千百年來，膾炙人口的第一句

「春宵一刻值千金」的釋義，很多人都用在“新婚燕爾，或男貪女愛。其實作者的詮釋是“春光乍現”更要把握光陰。讀完這首以後恁會進一步的認識。

附記：值是讀音

值是話音：⋯⋯

這幅圖真值錢。

再來複誦一遍⋯千家詩，相研究集思廣，共進修

讀詩快樂！

關鍵字：千家詩、閩南語、台語、詩詞、古早話