Show notes
台語朗讀千家詩
古早話推廣協會
製作
王子龍引讀
第十八首
逢俠者
作者:錢起
詩篇:
燕趙悲歌士,
相逢劇孟家。
寸心言不盡,
前路日將斜。
簡介:錢起是吳興人氏,大暦十才子之一。詩格新奇理致清瞻。他在友人之家作客,遇到一位俠士有感而發,託古喻今所寫的。
「燕趙悲歌士,
相逢劇孟家。」讚揚俠者與友人比如燕,趙壯士及漢代劇孟。順便把劇孟介紹一下,他先人后己疏財重義,交友遍天下,曾助周亞夫平定吳楚之反。高堂仙逝,送葬的車輛超過
千輛,及他別世家中卻無十金,可見他慷慨大方不輸昔時孟嘗君。後半段字簡意濃:千言萬語來不及說完,偏偏日將西斜不得不又要分道揚鑣。短短二十字把相見歡,離別愁描寫的盡緻淋漓。不著一字喜
而喜在劇孟家,不着一字愁,而愁在日將斜。把不能傾心相訴的無奈,遺憾,表達鮮明生動。真不愧大曆十大才子之一的美名!
附記:歌是讀音
話音:歌⋯⋯
唱歌拉曲。
斜是讀音,
話音:斜⋯⋯
這條路斜斜。
再來複誦一遍⋯
千家詩,相研究
集思廣,共進修
讀詩快樂!
關鍵字:千家詩、閩南語、台語、詩詞、古早話

