مجموعه از پیله تا پرواز
نقد و بررسی آثار ادبیات کلاسیک ایران
توسط شاعر، نویسنده ، پژوهشگر و دبیر گروه طاقچه مجله پلاک ۵۲ : محمد مفتاحی
این قسمت : پیش درآمد
دورهی دانشجویی من بعد از دوران دانشکده آغاز شد. فردوسی و نظامی را نزد زنده یاد «سیروس نیرو» خواندم که خود شاعر و از شاگردان مستقیم نیمایوشیج بود. هر کدام را سه بار خواندیم و بعد از هر بار اگر یک پرسش را نیمه پاسخ میدادم دوباره از سر میخواندیم. حال بر آنم که از نظامی آغاز کنم که سرآغاز و سرچشمهی جریانهای مبارکی در ادبیات ماست و اگر امری باقی باشد، هر بار رمزی از اندیشه و هنر وی بگشایم. تردید ندارم که شما خوانندهی گرامی مجلهی پلاک ۵۲ هم از خواندن ادبیات دست دوم و دست چندم راضی نیستید. اگر برای شما هم مطلوب نیست وقتی ما مولانا را داریم، آنقدر دوری کنیم که «پائولو کوئیلو» بیاید از حکایتهای مولانا برای ما رونویسی کند و جهانی شود. البته این کار از همه جهت به سود ماست؛ اما چرا یک خارجی با خواندن آثار ادبی ما جهانی شود و ما نشویم؟ چرا بهترین پژوهشگران ادبیات و تاریخ و فرهنگ ایران بیگانگان باشند؟ چرا ما ندانیم جان کلاک مولوی و سعدی و نظامی و حافظ چیست؟
و پرسش آخر اینکه آیا افت میزان کتابخوانی و پایین آمدن تیراژ کتابها از ۵۵هزار نسخه به صد و دویست نسخه، یکی از دلایل ناآگاهی و تثبیت ابهام در آیندهی فرهنگی، اجتماعی و سیاسی کشورمان نیست. با این پیشدرآمد، اگر شما هم نمونههایی از پرسشهای مطرح شده را در ذهن دارید، از شمارهی آینده با بازخوانی متون کهن فارسی و بحثهای مختلف پیرامون اندیشه و هنر شاعران و نویسندگان ایران، در خدمت شما خوبان خواهیم بود. همانطور که گفته شد، شکی نیست که در پلاک ۵۲ شما میزبان هستید و این حقیر هر ماه دوبار میهمان مهربانیهای شما عزیزان بهتر از جان خواهم بود. تا چه قبول افتد و چه در نظر آید.
