月球的一塊石頭仔，對美國透過外交部送予台灣，這馬囥佇台中科博館。這集來講月球頂的石頭按怎佇台灣流浪？50冬後，台灣家己的探測儀按怎送去到月球？月球的土地生理有人咧做？落尾來講阿美族日頭佮月娘的神話。
Goe̍h-kiû ê chi̍t tè chio̍h-thâu-á, tuì Bí-kok thàu-kòe guā-kau-pōo sàng hōo Tâi-oân, chit-má khǹg tī Tâi-tiong Kho-phok-koán. Chit chi̍p lâi kóng goe̍h-kiû téng ê chio̍h-thâu án-chóaⁿ tī Tâi-oân liû-lōng? Gō͘-cha̍p tang āu, Tâi-oân ka-kī ê thàm-chhek-gî án-chóaⁿ sàng khì kàu goe̍h-kiû? Goe̍h-kiû ê thó͘-tē seng-lí ū lâng teh chò? Lo̍h-bé lâi kóng A-bí-cho̍k ji̍t-thâu kah goe̍h-niû ê sîn-ōe.
A small piece of moon rock, sent from the U.S. to Taiwan through diplomatic channels, now rests quietly in the National Museum of Natural Science in Taichung. This episode follows how that rock made its way through different institutions in Taiwan. Fifty years later, how did Taiwan's own homegrown space probe make it all the way to the moon? And is anyone really out there selling lunar real estate? We close with the Amis legend of the sun and the moon.
---------------------------------------
訂閱電子報 https://reurl.cc/5bdqbR
