트럼프 트윗 영어 (시사영어쇼)
트럼프 트윗 영어 (시사영어쇼)
김민지
18회: 남북미 연애들하나?- 밀당 & 주도권 싸움 play hard to get 등
10 minutes Posted May 22, 2018 at 4:48 am.
0:00
10:14
Download MP3
Show notes
call off the meeting 미팅을 취소하다
1 Play hard to get : 즉각 받아들이지 않고 비싸게 굴다 → “밀당하다”
-North Korea’s play hard to get is not surprising. 북한의 밀당은 놀랍지 않다!
-Hey, don’t play hard to get.
야, 비싸게 굴지마.
2 Play hardball: (목적을 이루기 위해) 수단 방법을 안 가리다, 강경 수단을 쓰다
-> 원하는 것을 얻기 위해 단호하게 하다.
-Mom is just playing hardball
엄마는 단지 강경한 태도를 취하고 있다
3 tug-of-war: -1) 줄다리기 2) 주도권 싸움
“North Korea and the US are engaged in a last-minute tug-of-war.”
북한과 미국은 막판 주도권 싸움 하고 있다.
-engaged in 관여하다