All links: https://www.youtoocanlearnthai.com
***
Unlock exclusive & ad-free episodes:
Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)
Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)
Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM
***
Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw
***
Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)
Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai
***
Merch (t-shirts and phone grips):
USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5N
UK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LL
Germany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y
***
Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthai
YouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai
***
ธุรกิจท้องถิ่นคือธุรกิจที่เจ้าของเป็นคนในชุมชน
ธุรกิจท้องถิ่นจำนวนมากมักจะมีสินค้าที่มีเอกลักษณ์
เช่น ร้านกาแฟท้องถิ่นมักจะใช้กาแฟที่ปลูกในท้องถิ่น
และมีขนมโฮมเมด ไม่ใช่ขนมจากโรงงาน
หลายคนชอบสนับสนุนธุรกิจท้องถิ่น
เพราะมันเป็นการสนับสนุนการเติบโตภายในชุมชนค่ะ
***
ธุรกิจ ท้องถิ่น คือ ธุรกิจ ที่ เจ้าของ เป็น คน ใน ชุมชน
ธุรกิจ ท้องถิ่น จำนวน มาก มักจะ มี สินค้า ที่ มี เอกลักษณ์
เช่น ร้าน กาแฟ ท้องถิ่น มักจะ ใช้ กาแฟ ที่ ปลูก ใน ท้องถิ่น
และ มี ขนม โฮมเมด ไม่ใช่ ขนม จาก โรงงาน
หลาย คน ชอบ สนับสนุน ธุรกิจ ท้องถิ่น
เพราะ มัน เป็น การ สนับสนุน การ เติบโต ภายใน ชุมชน ค่ะ
***
ธุรกิจท้องถิ่นคือธุรกิจที่เจ้าของเป็นคนในชุมชน
Local businesses are owned by people in the community.
ธุรกิจท้องถิ่นจำนวนมากมักจะมีสินค้าที่มีเอกลักษณ์
Many local businesses offer unique products.
เช่น ร้านกาแฟท้องถิ่นมักจะใช้กาแฟที่ปลูกในท้องถิ่น
For example, local coffee shops often use locally grown coffee
และมีขนมโฮมเมด ไม่ใช่ขนมจากโรงงาน
and serve homemade desserts instead of factory-made ones.
หลายคนชอบสนับสนุนธุรกิจท้องถิ่น
Many people like to support local businesses
เพราะมันเป็นการสนับสนุนการเติบโตภายในชุมชนค่ะ
because it supports the growth of the community.