Dans cet épisode Ethel, Léo, Brian, Charles, Baptiste et Grégoire évoquent leurs souvenirs d'enfances hors des murs de l'école. 

On écoute : Young Fathers - I Saw