Dans cet épisode, Ethel, Baptiste, Brian, Léo et Charles parlent de voisinage et de cohabitation. 

Au programme : Des voisins envahissants, un rapprochement un peu exhibitionniste, un placard à balai et une explosion dantesque. 

On écoute aussi : 

Frank et Nancy Sinatra : Something Stupid 

Wet Leg : Chaise longue