Willkommen zur Season 2 von Vietkieu2.0 Podcast!Euch erstmal ein frohes & gesundes Drachenjahr 2024. Wir starten das Jahr mit einer neuen Season von Vietkieu2.0 Podcast nach einer längeren Pause.Ông, Bà, Cô, Dì, Chú, Bác, Anh, Chị, Em, Cháu, Chắt, Chít ... Was genau? Kennt ihr nicht auch mindestens eine Situation, bei der ihr euch nicht sicher wart, wie ihr eine Person auf vietnamesisch ansprechen könnt? Uns beiden sind solche Situationen recht bekannt, besonders wenn man Vietnam nach einer Weile wieder besucht oder auf einer Familienfeier ist, bei der man erstmal die Hälfte der Verwandschaft nicht kennt und herausfinden muss, wie man zu einer Person steht und sie dementsprechend auch anreden kann.In dieser Episode erzählen wir euch von Anekdoten zu der Vielfalt der vietnamesischen Anreden und unsere eigene Erfahrungen, die sich aus der früheren Erziehung ableiten. Wir haben damit gestruggelt und struggeln immer noch, haben aber auch der Erziehung sowie der Erfahrungen Vieles zu verdanken, denn wir sind heute auch zu den Menschen geworden, die wir heute sind. Unsere Journeys bis heute berichten wir euch aus erster Hand und freuen uns auch, von euch und euren Erfahrungen zu dem Thema zu lesen / hören.Wollt ihr uns eine Nachricht hinterlassen oder habt ihr noch Themen, die euch interessieren?Schreibt uns gerne an [email protected] oder über unseren Instagram-Account https://www.instagram.com/vietkieu2.0/. Wir freuen uns über jede Nachricht sowie jedes Feedback.Sound from Zapsplat.com

Beyond Asian Podcast - REPOSTLink to original episode on Beyond Asian Podcast (all credits go to Sen from Beyond Asian Podcast)---Wir von Vietkieu2.0 Podcast hatten die Möglichkeit, bei der Paneldiskussion von Beyond Asian Podcast dabei zu sein und mit drei weiteren inspirierenden Frauen unsere Erfahrungen zum Thema Identität von Deutsch-Asiaten auszutauschen. Die Folge ist auf Englisch und ihr findet sie auch im Originalen auf der Beyond Asian Podcast Seite (Link oben). Credits gehen an Sen, Host und Moderatorin von Beyond Asian Podcast, für das Aufbereiten der gesamten Folge und die Bereitstellung der Audio-Datei. Dies ist ein Repost.---Welcome to the latest episode of the Beyond Asian podcast! We have something truly special in store for you today. This live panel interview takes us on a thought-provoking journey with a panel of 3 Asian-German women at the renowned Pod Fest Berlin, moderated by Sen.Get ready to dive deep into the fascinating world of dual cultural identities as our panelists share their personal experiences and insights. From navigating societal and familial expectations to unraveling the complexities of their individual journeys, these incredible women leave no stone unturned.Through heartfelt storytelling, they shed light on what it feels like to be an outsider and the unique challenges of living between two cultures. Their mixed or multi-ethnic identities have shaped their lives in profound ways, influencing their relationships with their families and the world around them.But it doesn't stop there! Our panelists also delve into the differences between living in Canada and Germany, offering a fresh perspective on the diverse experiences of Asian communities across the globe. They emphasize the importance of having open conversations to bridge understanding between generations, especially in an era of fragmentation.So, whether you share the experience of being Asian-German yourself, or you're someone with a similar background, or simply curious about the intricacies of cultural identity, this episode is a must-listen. Join us as we explore the rich tapestry of stories and experiences that make up the lives of these remarkable individuals.Tune in now and be a part of this important conversation that reminds us of the power of dialogue and understanding in a world that often feels divided. Let's come together, celebrate our differences, and create a more inclusive and empathetic society.*Panelists:Yun Huang: Actor, writer, filmmakerNga Orstadius-Bui: Host of Vietkieu2.0 PodcastMinh-Ha Nguyen: Cultural ResearcherModerator:Sen Zhan: Host of Beyond Asian*Timestamps:Introduction and intentionality (00:00:17)Exploring the Asian German experience (00:01:24)Introducing the panelists (00:02:35)The Energy of Conversations (00:11:31)Navigating Name Pronunciation (00:12:26)Catering to Mainstream Culture (00:14:32)The Vietnamese Upbringing (00:22:19)Identity Crisis and Cultural Differences (00:23:19)Navigating Cultural Contradictions (00:27:22)The struggle with parental expectations (00:34:16)The process of asserting independence (00:35:57)The evolution of relationships with family (00:38:04)The Asian German Experience (00:46:59)Living in Canada vs. Germany (00:49:02)Parents Listening to Podcasts (00:52:26)The technical glitch (00:56:22)Continuing the conversation (00:56:22)Supporting the show (00:57:50)

"Was sind die Tricks, wenn du Deutsch als Zweitsprache lernst? Welche Methoden hast du angewendet?" - Über diese und weitere persönlichen Fragen werden Nga und ich in diese Folge reflektieren. Wir schätzen es sehr, beide Erfahrungen bewusst mitnehmen zu können und uns nun bei einer Tasse Tee auszutauschen.Falls es dich interessiert - schnappt dir auch was zu trinken und lass dich auf unsere Reise mitnehmen.

Ihr Lieben,Seid gespannt auf das tolle und offene Gespräch mit Anni, bei dem es viel darum geht, zum einen hochsensibel zu sein und gleichzeitig zwischen den verschiedenen Kulturen zu leben. Außerdem sprechen wir auch über die Relevanz von Therapien und der Unterschied zum Coaching.Anni ist zertifizierte Coachin, Wirtschaftsingenieurin und ehemalige Unternehmensberaterin, vorallen ist sie hochsensibel. Zusammen mit ihrer Freundin Minh gründete sie Heiwa ZEN und unterstützt Frauen, ihre Hochsensibilität und Introversion als Stille Stärken in unserer lauten Welt selbstbewusst zu leben. Ihre große Leidenschaft ist die Welt der Ursprungsschokoladen und setzt sich mit Theyo mit Chocolate Tasting Formaten für einen achtsamen Schokoladenkonsum ein. Ihr Warum ist es, der Gesellschaft ihre positive Energie für Zusammenhalt und Stärke zu geben, damit jede:r fühlt, dass wir alle gleich wertvoll sind – egal mit welcher Herkunft und Persönlichkeit.Falls ihr mehr über Heiwa Zen erfahren möchtet, hier ist der Link zum kostenlosen und unverbindlichen Kennenlerngespräch fürs Mentoring: https://calendly.com/heiwazen/trustyourinnervoiceHeiwa Zen Website (noch im Aufbau): https://heiwazen.de/Heiwa Zen Instagram: https://www.instagram.com/heiwa.zen/Bei Fragen, Anregungen etc. schreibt doch gerne Anni und Minh eine E-Mail an [email protected] falls ihr uns Vietkieu2.0 auch eine Nachricht hinterlassen möchtet, oder keine Folgen verpassen wollt, abonniert uns gerne bei Instagram unter vietkieu2.0 oder schreibt uns an [email protected] gesund und bis bald!Ly & Nga

Liebe VKs,in dieser Folge beantworten wir die ersten Fragen von euch über Vietnam und unsere Erfahrungen in Vietnam. Die Folge ist auch für uns eine Premiere, da wir hier zum ersten Mal in Person zusammensitzen durften, um diese Folge aufzunehmen. Wir hatten super viel Spass dabei und wünschen euch auch, dass ihr die Folge genau so geniesst wie wir. Wie immer würden wir uns sehr freuen über Feedback, Anregungen oder Ideen an [email protected] oder direkt über unseren IG vietkieu2.0Have Fun! Eure Nga & Ly

Habt ihr schon bereits von der Community "Overseas Vietnamese" (oder auch nur OV genannt) gehört? Denn in dieser Folge könnt ihr nicht nur den Gründer Quang Do kennenlernen, sondern auch mehr über die OV Community erfahren.Die Folge wurde vor zwei Monaten einem virtuellen Setup aufgenommen: Quang in Singapur, Nga in Deutschland und Ly in Österreich. Was für ein digitales Zeitalter, in dem wir leben! Genau dank diesem Zeitalter ist es für Quang möglich, sich und Menschen vietnamesischer Diaspora näher zu bringen und eine Community zu gründen, die mehr als 15.000 MitgliederInnen auf der ganzen Welt verbindet: Overseas Vietnamese.In unserem Gespräch erzählt Quang uns nicht nur von seinem Gründungsweg, aber auch von der persönlichen Erfahrung, wie er zu seinem jetzigen Job bei Google in Singapur kommt, bei dem er Einblicke in den vietnamesischen Markt sowie seine Entwicklung bekommt und auch diese weiterhin mit Aufmerksamkeit verfolgt. Quang sieht auch Vietnam aus einem ganz anderen Augenwinkel, als das Vietnam, das seine Eltern vor vielen Jahren verlassen haben. Dies gibt ihm Motivation, seinen Eltern das Vietnam zeigen, das er nun kennt.Falls ihr OV beitreten wollt oder einfach nur mehr darüber erfahren möchtet: https://overseasvietnamese.com/Schreibt uns gerne per E-Mail an [email protected] oder über unseren Instagram-Account https://www.instagram.com/vietkieu2.0/.Viel Spaß beim Zuhören!Eure Ly & Nga

Trong oder auch Trọng Hiếu, geboren und aufgewachsen in Deutschland, lebt seit 8 Jahren in seiner Heimat Vietnam, wo er in 2015 den Titel Vietnam Idol gewonnen hat und seitdem dort als erfolgreicher Künstler tätig ist.In dieser Podcastfolge erzählt uns Trong über seine Erfahrungen als der gelabelte "German Hotboy" in Vietnam, künstlerisch seinen Weg zu finden und sich weiterzuentwickeln. Trong gibt uns auch Einblicke in das Aufwachsen als Kind einer vietnamesisch-stammenden Familie in Deutschland.Des weiteren konnten wir mit Trong über die Motivation sowie die Herausforderungen sprechen, sich wiederholt zum 6. Mal beim ECS Vorentscheid für Deutschland zu bewerben und was es für ihn persönlich bedeutet, kurz vor dem Traum zu stehen, Deutschland eventuell beim diesjährigen ECS in Liverpool vertreten zu dürfen."Dare to be different" - damit geht Trong ins Rennen für den Eurovision Song Contest Vorentscheid für Deutschland beim "Unser Lied für Liverpool" am 03.03.2023, zusammen mit 8 weiteren Acts. Die Show könnt ihr live im Ersten, auf der eurovision.de oder in der ARD Mediathek ab 22:20 Uhr verfolgen und voten.Falls ihr keine weiteren Folgen von Vietkieu2.0 Podcast verpassen möchtet, folgt uns gerne auf IG unter vietkieu2.0.Wir freuen uns auf jedes Feedback, jede Rückmeldung sowie Anregungen unter [email protected] gesund und bis ganz bald!Eure Ly & Nga

Wir tragen durch unsere Erfahrungen eine grosse Schatztruhe der kulturellen Vielfalt mit uns, aus dem Grossartiges entstehen kann. Daher freuen wir uns riesig, mit Hanh Nguyen-Schwanke, Gründerin von HORAMI Verlag, heute eine inspirierende Persönlichkeit, eine Künstlerin zwischen den Welten, im Podcast zu haben. HORAMI ist ein unabhängiger Verlag aus Berlin, gegründet mit der Mission, Brücken für mehr Empathie, Toleranz und Respekt aufzubauen - ein neues Miteinander und Füreinander in einer Welt der sprachlichen und kulturellen Vielfalt. Was es genau bedeutet, ein Pionier zu sein bei der Entwicklung von bilingualen Büchern und wohin diese spannende Reise gehen soll, erfahrt ihr in dieser Folge. Schreib uns gerne in die Kommentare bei Instagram @vietkieu2.0 https://www.instagram.com/vietkieu2.0/ oder an [email protected], wie dir diese Folge gefallen hat und was du für dich mitnehmen konntest. Wenn Du gerne HORAMI unterstützen möchtest, dann kontaktiere gerne uns oder schreib HORAMI direkt an: HORAMI: https://www.horami.deKontakt: [email protected] Nga und Ly 

VK2.0 ist ein Jahr alt. In Vietnam würden wir jetzt eine dicke Party mit mindestens 500 Personen schmeißen.Wir wollen mit euch in dieser Folge teilen, welche Startschwierigkeiten wir hatten, wie wir damit umgegangen sind, und was das Schönste für uns dabei ist, diesen Podcast für die VK Community zu gestalten. Hört gerne rein und schickt uns gerne eure Gedanken und eine 5 Sterne Bewertung!Und natürlich ganz viel Liebe und Spass beim Zuhören!Eure Nga und Ly

[Deutsch]Ihr Lieben, bis zum Jahresende haben wir uns keine Jahres-Review-Folge vorgenommen, sondern uns an eine letzte Herausforderung für das Jahr 2022 herangewagt: wir haben diese Folge komplett auf Vietnamesisch aufgenommen. Wir wollten zu dem Thema "vietnamesische Sprichwörter - Ca Dao Tục Ngữ Việt Nam" die Folge auf Vietnamesisch aufbereiten, da viele Sprichwörter sich nicht wortwörtlich auf Deutsch übersetzen lassen und wir einfach unsere (zweite) Muttersprache sprechen wollen. Es war für uns eine schöne Herausforderung, uns auf Vietnamesisch in einem professionellen Kontext auszudrücken. Wir hoffen, dass euch die Folge gefällt, lasst uns gerne euer Feedback zurück. Bleibt weiterhin gesund und passt auf euch auf!Unsere Email: [email protected][Tiếng Việt]Các bạn thân mến, tập Podcast lần này của Vietkieu2.0 sẽ có một yếu tố rât độc đáo, đó là nó được thu âm bằng Tiếng Việt (thay bằng Tiếng Đức như các tập trước). Ly và Nga lần này đã chấp nhận cái thử thách này, để một phần là học hỏi thêm về ngôn ngữ Việt Nam và bên cạnh đó làm quen với các câu ca dao tục ngữ Việt Nam đã có từ rất lâu rồi. Trong tập Podcast lần này chúng mình sẽ tập trung vào sự phong phú của ngôn ngữ Việt Nam kết hợp với văn hoá cũng như truyền thống của Việt Nam qua những câu ca dao tục ngữ. Chúng mình sẽ không thể nào nêu lên hết được các câu ca dao tục ngữ của Việt Nam trong một tập Podcast, vì mình sẽ phải cần rất nhiều thời gian, nhưng ít ra chúng mình cũng sẽ nói qua về một số ca dao tục ngữ điển hình đối với Nga và Ly.Chúng mình cũng mong rằng, qua cái tập Podcast này, có thể mang đến văn hoá cũng như truyền thống của Việt Nam gần gũi hơn đến với những anh chị em sinh sống và lớn lên ở nước ngoài. Nga và Ly lúc nào cũng vui khi được nhận những phản hồi đến từ khán giả đang và đã nghe Vietkieu2.0 Podcast. Cám ơn sự ủng hộ của các bạn rất nhiều.E-Mail của chúng mình là [email protected]