Travel through Chinese Learning
Travel through Chinese Learning
Travel through Chinese Learning
【Chinese Cultural Icons】菊花 Chrysanthemums
1 minutes Posted Dec 5, 2025 at 5:44 pm.
0:00
1:35
Download MP3
Show notes
Chrysanthemums are not just flowers, they reflect an attitude: remain calm, independent, and not following the crowd. Watch the episode to explore this beautiful piece of Chinese culture while improving your Chinese!
In this episode, we explore:
✨ What chrysanthemums symbolize in Chinese culture
✨ The story of Tao Yuanming, the ancient writer who loved chrysanthemums
If you’re learning Chinese or interested in Chinese culture, this episode is made for you!
Transcript
菊花是中国文化中非常重要的花。它既象征着坚强、高洁和长寿,也象征着文人的隐逸生活。
菊花的性格很特别。春天百花盛开,但菊花选择在秋天百花凋谢后开放。它不与百花争艳,也不怕寒冷,所以古人用菊花比喻那些在困难中仍保持高洁、不随波逐流的人。菊花顽强的生命力也让它成了长寿的象征。每年农历九月九日重阳节,人们赏菊、喝菊花茶,寓意健康和长寿。
菊花还与中国古代的一位文人有关。他的名字叫陶渊明。他厌倦了官场,回到乡村生活。他特别喜欢菊花,把自己的生活态度寄托在菊花上。他写下了著名的诗句:“采菊东篱下,悠然见南山”,意思是自己在篱笆旁采菊花,看到南山,感到心里很平静。从那以后,菊花也成了宁静、独立、保持内心平和与自由的隐逸文人的象征。
Exercises and English translation
https://www.travelthroughchineselearning.com/blog/chrysanthemums-a-chinese-cultural-icon
--
Hosting provided by SoundOn