Translators Note | Podcast on Podbay

Translators Note

Translators Note

Exchanges: Journal of Literary Translation

Exchanges is an online journal of literary translation published biannually. Founded in 1989 by poet and translator Daniel Weissbort, Exchanges has published the work of award-winning writers and translators across the country and the globe, including Deborah Smith, Jennifer Croft, Jeremy Tiang, Aron Aji, Yvette Siegert, Aviya Kushner, Ottilie Mulzet, Urayoán Noel, Craig Santos Perez, Lawrence Venuti, and many others.

A Conversation with Margaret Ross

A Conversation with Margaret Ross

Our theme music is by Nate Repasz; other music in the episode is by Tim Kahn.

Nov 18, 2023

Season Three Teaser: Julia Conrad and Abby Ryder-Huth

Season Three Teaser: Julia Conrad and Abby Ryder-Huth

Our theme music is by Nate Repasz; other music in the episode is by Tim Kahn.

Oct 25, 2023

A Conversation with Mary Jo Bang

A Conversation with Mary Jo Bang

Our theme music is by Nate Repasz; other music in the episode is by Tim Kahn.

May 21, 2023

A Conversation with John Keene

A Conversation with John Keene

Our theme music is by Nate Repasz; other music in the episode is by Tim Kahn.

Mar 8, 2023

Translation & Language Justice: A Conversation with Jen/Eleana Hofer

Translation & Language Justice: A Conversation with Jen/Eleana Hofer

Our theme music is by Nate Repasz; other music in the episode is by Tim Kahn.

May 20, 2022

No Footnotes on Stage: The Theater Translation Episode

No Footnotes on Stage: The Theater Translation Episode

Our theme music is by Nate Repasz; other music in the episode is by Tim Kahn.

Mar 21, 2022

Collectives and Community: The ALTA and Alta Episode

Collectives and Community: The ALTA and Alta Episode

Our theme music is by Nate Repasz; other music in the episode is by Tim Kahn.

Dec 26, 2021

The Translated City

The Translated City

Our theme music is by Nate Repasz, and this episode also features music by Ketsa, Daniel Birch, and Metre.

May 21, 2021

Macro + Micro: The Publishing Process

Macro + Micro: The Publishing Process

PS: we're on Spotify and Apple Podcasts! Listen to us and subscribe there!

Mar 24, 2021

The Web

Translators Note would like to thank Nate Repasz for our rad theme music, and Luke Paisley for our logo. Music in "The Web" is excerpted from the work of Siddhartha Corsus.

Feb 23, 2021