En este episodio entrevistamos a Icíar del Campo, traductora experimentada que ha pasado por puestos de dirección y gestión muy importantes en varias empresas, y que actualmente es Global Operations Strategy Manager en Montero Traducciones. Icíar nos explica qué es una Global Operations Strategy Manager, a qué se dedica Montero Traducciones, cómo son las prácticas allí para traductores (¡muy enriquecedoras!) y analiza el presente y futuro de la traducción. Como bonus, las 3 herramientas sin las que Icíar no podría hacer su trabajo: el sistema de gestión XTRF, LinkedIn como herramienta para encontrar los perfiles que necesita en su empresa y Teams de Microsoft para organizar y gestionar equipos.