Jay Jeffers on how he’s protecting his firm from pipeline volatility, the value in creating a workplace that attracts senior talent, and what he learned from the process of opening his own hotel.