Alex Kaehler on how putting her firm’s values in writing changed the company culture, how she’s communicating rising costs to clients, and how she’s finding joy these days in a workflow that has her getting into the weeds on each and every project.