On How I Met Your Mother, Barney's "rules of dating" reflect our “laws” about how to act on a hook-up, who’s an acceptable match, and how a potential partner’s behaviors should be interpreted. But real love demands throwing out the rulebook.