Housing market tracker shows negative inventory year-over-year, Better.com posts $90M net loss in Q1, and Invitation Homes looks to buy thousands of single-family rentals.