Wesley develops a crush on a diplomat traveling aboard the Enterprise, and the whole crew has advice.

Dan starts singing on a spur of the moment riff, and Cameron makes a real parody out of it.