The comedian James Tom now jokes about having told they/them pronoun jokes as far back as 2013 quote-unquote “before most non-binary people were born.” Back then, Tom felt alone in the world and in the comedy community. But now, living and performing as a gay trans man, Tom told me …