什麼！？在日本公車上差點變成小偷？！在電車上被帥哥看到XX？！珊珊和吉拉到底在日本發生什麼事了！！ 

小單元： 

＊いーま快訊 簡單談論自身近況，或遇到的趣事，並解說談話過程中提到的中文流行語。 

＊惑ぼ教えて！ 每次選擇一個有興趣或有趣的主題，用中文討論，遇到比較生活化的單字，再特別提出解釋（日文或英文）。 

＊TANGO単語 把今日所提到較重要的單字，用英文或日文，再特別講解。