The singer/songwriter chats about the role of Australia in his music – where he recorded his new album ‘Oceanic’ and where he makes his acting debut in the film ‘Almost With You’ (he plays a touring musician dealing with grief in a remote coastal town)