جنبه خصوصی صلح و صلح‌آفرینی و صلح‌پذیری، در واقع نقش‌پذیری صلح، جنبه اجتماعی یا محلی‌اش، جنبه ملی یا فراملی‌اش. جنبه خصوصی را خوب همه‌مون خیلی راحت می‌تونیم تعریفش کنیم همون حیطه خانواده هست که در طول تاریخ هم به دلایل مختلف قداست بهش داده شده که این قداست نه لزوما به نفع زنان بلکه بعضا به ضرر زنان کار کرده و یک جنبه روحانیت به نقش زنان داده در حالی که نقش زنان بسیار زمینی است.
گزیده‌ای از سخنرانی خانم لیلی پورزند در سی و چهارمین کنفرانس سالانه انجمن دوست‌داران فرهنگ ایرانی - بخش دوم و پایانی.