در این اپیزود، پس از نقل حکایت‌های ملک سندباد، وزیر و پسر پادشاه و باقی حکایت صیاد (تا پایان شب ششم)، صحبت درباره فرضیه بهرام بیضایی در خاستگاه مشترک هزار و یک شب با اسطوره‌های هندوایرانی، پی گرفته می‌شود.

با تشکر از آرزو عصاری عزیز، که تیتراژ ابتدایی امروز با صدای ایشان ساخته شده است.

منابع استفاده شده در متن اپیزود چهارم:

ریشه‌یابی درخت کهن، بهرام بیضایی، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان.

زنانگی و روایت‌گری در هزار و یک شب، فرهاد مهندس‌پور، نشر نی.

تاریخ اساطیری ایران، ژاله آموزگار، انتشارات سمت.

جهان اسطوره‌شناسی (جلد ده)، جلال ستاری، نشر مرکز.

اوستا، گزارش و پژوهش جلیل دوستخواه، انتشارات مروارید.

هزارافسان کجاست، بهرام بیضایی، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان.

از اسطوره تا حماسه: هفت گفتار در شاهنامه‌پژوهی، سجاد آیدنلو، انتشارات سخن.

سخنرانی بهرام بیضایی در دانشگاه استنفرود با موضوع «نشانه شناسی اسطوره های ایرانی در شاهنامه»

سخنرانی بهرام بیضایی درفستیوال نیکان، سانفرانسیسکو، پیش از اجرای نمایش «شب هزار و یکم» .

موسیقی :

Shéhérazade (Maurice Ravel)