Emile, malgré lui, devient le caïd de son école secondaire. Jacob plante des bombes pour éviter ses examens. Le système scolaire québécois adore la diversité.