Lamento mucho no haber subido nada la semana pasada, pero todo se complicó, y honestamente, no he estado muy bien. Sin embargo, a punto de repetirlo está semana, decidí mejor leer un poquito sobre uno de los libros más importantes para la formación de varias generaciones en México. Una disculpa para quienes llegaron a escuchar el archivo que por error subí con puros intros, quería que se guardada como publicado en lunes y solo reemplazar el audio, pero cuando ví, varias personas ya lo habían escuchado, qué pena:(, bueno, al menos creo que me extrañaron JAJAJAJA 🖤

Llegué a Yukio Mishima en un momento muy adecuado, porqué tenía muchísimas dudas sobre mí, me preocupaba lo que estaba haciendo conmigo, pero aun peor, me molestaba el saber, ya de tiempo atrás, que aunque mi vida me incomodaba, no hacía nada para cambiarlo, ni siquiera para empeorarlo al grado de causar tanto daño, que huir pareciera la única vía y esperar a poder empezar de nuevo. Entonces, leer una autobiografía completamente transparente de como alguien, desde su infancia, comienza a descubrir su identidad, su sexualidad, sus temores, y entiende que no solo será rechazado, sino también perseguido, esto por su homosexualidad, fue, algo, que me ayudo bastante. Sobre todo porqué logra narrar esta construcción que precozmente entiende de una personalidad que no se sienta como una traición a todo lo que respeta, a veces sin importarle donde quedaría él mismo.

Con el episodio anterior, que me alegra bastante lo mucho que ha gustado, finalmente se quebró ese breve pero persistente acento por Latinoamérica y su literatura, esto no significa que ya no vaya a aparecer por aquí, me sería imposible, pues además de todo, soy mexicano, y la razón primordial por la que decidí dedicar este espacio a autoras y autores de esta parte del mundo, nació del alcance que este proyecto ha tenido, sobre todo, claro, entre países de América latina. Lo he dicho ya algunas veces, pero se siente inmensamente bonito saber que con todo y la aspereza de mi voz, me escuchan leer sobre esos autores y autoras en sus países natales, de verdad, muchas gracias.

Este episodio inaugura una sección mucho más íntima, que ya rondaba por mi mente desde las primeras ideas que giraban alrededor de este podcast. Tratándose de la primera vez, invité a una muy querida amiga y apasionada lectora de ciencia ficción, quién, además, recientemente abrió un canal de YouTube sobre traducciones a lo franco y anglo, así que dense una vuelta por "Socra subs". Desafortunadamente grabamos a distancia, por lo que el audio se vuelve inestable, sin embargo, espero les guste tanto como a mí platicar con Socra.

"Por mi parte, creo que si realmente somos escritores latinoamericanos, esto es, si tenemos algo terrible y auténtico que decir, debemos estar dispuestos a sacrificarlo todo; empezando por nuestro confort, prebendas y cantidades personales; en nombre de la autenticidad no deberíamos tolerar que nos encasillaran bajo ninguna etiqueta, ni hacerle el juego a ninguna ideología demagógica, no podemos escoger entre uno y otro dictador; un verdadero escritor latinoamericano, o de cualquier otro continente, debe estar más allá de cualquier rejuego ideológico."

¿Recuerdas eso que en tu infancia añorabas tanto que hacerlo significaba un secreto, un ritual?

Habiendo presenciado la revolución mexicana de principio a fin, sus relatos son crudos, transparentan una vida sin esperanzas, acostumbrada a la transgresión y la violencia colectiva, carente de ánimos para huir por temor a extrañarle.

“Escribir es eso: destruir para construir. Aunque quedes hecho una jerga deshilachada y apestosa. Aunque estoy seguro que te encantaría ser eso: la jerga de un burdel”.

Somos las palabras que enumeran todo lo que padecemos y anhelamos. Siempre valdrá la pena saber qué métrica llevaría nuestro manifiesto, o, dado el caso, comenzar a escribirlo.

A veces es muy fácil perdernos en cualquier cosa que ofrezca ignorar lo que somos, o la vida que todavía aguarda, llena de incertidumbre. Pensando que ya no hay más por hacer, nos cedamos antes de saltar por un precipicio sin fondo, pero con eco en la memoria.