With an awkward plan of "send the Jedi out to be a flirty distraction" firmly in hand, the crew find themselves on ZELTROSS looking for their mark. But when the target isn't quite what the crew thought, Tazi finds himself needing to step up in a surprising new manner.