Domino’s is offering incentives for feedback on its app. Red Lobster’s former owner says Endless Shrimp was not its fault. And Popeyes’ upgraded chicken tenders are back in the spotlight.