McDonald’s has a new chief of development. Just Salad scored a slam dunk with a new celebrity investor. And quick-service sandwich chains are losing to fast-casual competitors.