KFC has a plan for its next chapter of growth. Taco Bell opened its first Cantina in an airport. And Einstein Bros. is hoping to catch the bagel boom.