バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第343回放送です。今回は以下の話題を取り上げます。ウィル・アイズナー『神との契約』日本語版発売／『レベティッサ』原書読書会＠東京・代々木8/18（火）／レジンコミックスサービス終了／「TOKIWASO（ときわ荘）」合同誌クラファン／『男の皮の物語』映画版がヴェネツィア国際映画祭で上映

【身近な海外マンガニュース】

・『Meets Regional』2026年9月号「谷町特集」

・マンガ翻訳なんやかんや第14回　メゾン・プティ・ルナールのティボー・デビエフさんにダヴィッド・プリュドム『レベティッサ』について聞きました

【今回取り上げた記事】

・ウィル・アイズナー『神との契約――ニューヨーク路地裏の群像劇』日本語版2026年8月10日発売

・8月18日（火）に『レベティッサ』原書読書会＠東京・代々木

・レジンコミックスサービス終了

・国際マンガグループ「TOKIWASO（ときわ荘）」の合同誌を作りたい！

・『男の皮の物語』映画版がヴェネツィア国際映画祭で上映／Claire Pommet et Catherine Deneuve à la Mostra pour l’adaptation du roman graphique Peau d’Homme