バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第133回放送です。今回はアイズナー賞2024発表、仏アングレーム・フェスティバル2025はスペイン年に、オカヤイヅミの「うちで飲みませんか？」高妍さんゲスト回といった話題を取り上げます。

【身近な海外マンガニュース】

・トム・キング作、ホルヘ・フォルネス画『ロールシャッハ』（中沢俊介訳、小学館集英社プロダクション、2023年）

・ジェリー・ダガン他作、アダム・キューバート他画『ウルヴァリン：ブラック、ホワイト＆ブラッド』（中沢俊介訳、小学館集英社プロダクション、2022年）

・マイア・コベイブ『ジェンダー・クィアー私として生きてきた日々』（小林美香訳、サウザンブックス社）

【今回取り上げた記事】

・アイズナー賞2024受賞作決定／SDCC ’24: Announcing the 2024 Eisner Award winners

・アイズナー賞2024受賞作品が発表されました！

・仏アングレーム・フェスティバル2025はスペイン年に／Le Festival d’Angoulême 2025 à l’heure espagnole

・オランダでエメー・デ・ヨング展10/5-2/2／Aimée de Jongh StoryLines5 oktober 2024 – 2 februari 2025

・サウザンコミックス第8弾エメー・デ・ヨング『ハチクマの帰還』翻訳出版クラファン～9月2日まで

・オカヤイヅミの「うちで飲みませんか？」―忙しい高妍と、食べさせたいオカヤ。日台漫画家が食卓で語る、仕事、食事、政治