バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶moriの森﨑がお届けする海外マンガRADIO第79回放送です。今回はアングレーム2024グランプリ候補発表、第10回日本翻訳大賞推薦受付中、マンガ総合専門誌「MANGA Watch」近日創刊、ドイツ政府がドイツのマンガを助成といった話題を取り上げます。

・脚本：ピエール・ボワスリー、フィリップ・ギヨーム、作画：シリル・テルノン『第三帝国のバンカー　ヤルマル・シャハト―ヒトラーに政権を握らせた金融の魔術師』（鵜田良江訳、パンローリング、2024年1月22日発売）

・MAISON PETIT RENARD（メゾン プティ ルナール）

【今回取り上げた記事】

・Angoulême 2024 : Daniel Clowes, Catherine Meurisse et Posy Simmonds dans le trio de tête pour le Grand Prix（アングレーム・バンド・デシネ・フェスティバル・グランプリ候補発表）

・第10回日本翻訳大賞推薦受付中

・マンガ総合専門誌「MANGA Watch」近日創刊のお知らせ

・Alltagsdramen, Grenzerfahrungen und der lange Schatten der Geschichte: Diese sechs Comics werden jetzt vom Bund gefördert（ドイツ政府がドイツのマンガを助成）