Pas seulement au Québec
Pas seulement au Québec
Pas seulement au Québec
Bienvenue sur le podcast Pas seulement au Québec, votre rendez-vous hebdomadaire consacré aux francophones vivant dans un milieu linguistique minoritaire Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Episode 18 - Chez Michel à Montréal au Québec
Cette semaine notre dernier podcast de la saison, car oui, nous prenons le mois d'août de congé pour mieux se retrouver au mois de septembre, va pour la première fois nous emmener au…Québec ! Et oui pas seulement au Québec ne veut pas dire « pas du tout au Québec » bien au contraire. Car ce podcast, comme j’aime à le rappeler, s’adresse à tous les francophones du monde entier ! Nous partons donc pour la ville de Montréal que l’on ne présente plus mis à part le clin d’œil que je tiens à faire à son équipe de hockey sur glace qui nous a régalé cette année en atteignant la finale de la coupe Stanley, une première depuis 1993 ! Mon invité d’aujourd’hui s’appelle Michel Marchildon et est originaire de Zenon Park en Saskatchewan. Michel Marchildon vit au Québec depuis 15 ans et son parcours est impressionnant ! En plus d'une carrière d'artiste multidisciplinaire (il est auteur, compositeur, interprète, poète) il a également travaillé au journal l'Eau Vive, Radio-Canada, l'Assemblée communautaire fransaskoise, et la Société historique de la Saskatchewan. Il est actuellement le propriétaire de l’entreprise Marchildon Média, spécialisée dans le web marketing et les réseaux sociaux. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jul 30, 2021
35 min
Episode 17 - Chez Patricia à Mont-Carmel à L'Île-du-Prince-Édouard
Aujourd’hui, nous partons à Mont-Carmel, sur l’Île-du-Prince-Édouard, située entre le Nouveau Brunswick et la Nouvelle-Écosse, à l’Est du Canada. Nichée près du littoral au cœur de la région acadienne de l’île, Mont-Carmel reflète parfaitement le charme rustique et l’hospitalité de cette culture francophone qui sait avoir du plaisir.D'après le site Cyberacadie :"Si les Acadiens se sont établis dans la région vers 1812, leur présence à l'Île-du-Prince-Édouard remonte cependant à une époque beaucoup plus lointaine. Les premières familles acadiennes ont déménagé à l'Île dès 1720, à l'époque où elle était une colonie française appelée île Saint-Jean. Ces Acadiens de la Nouvelle-Écosse se joignaient à quelques centaines de colons venus directement de la France en 1720. Aujourd’hui, seule la région Évangéline des trois paroisses de Baie-Egmont, Mont-Carmel et Wellington, englobant à leur tour une douzaine de villages, est demeurée entièrement française, le groupe a réussi à demeurer assez homogène et contrecarre l'invasion anglophone. La région a obtenu une école homogène où de la 1re à la 12e année, toutes les matières sont enseignées en français. D’un point de vue économique, la région comprend quelques petites industries qui appartiennent à des Acadiens: chantier naval, construction, divers commerces. Mais la réalisation la plus remarquable demeure celle des coopératives, aussi bien les coopératives agricoles et alimentaires que celles des pêcheurs. Là, ils sont maîtres de leur économie".Cette semaine, notre invitée est Patricia Richard. Patricia est une artiste acadienne de l’Île-du-Prince-Édouard. Chanteuse accomplie, elle a été membre de groupes tels que Panou et Acadilac pendant plusieurs années, avant de faire partie de l’équipe qui joua le spectacle « Ode à l’Acadie » à travers le Canada, les Etats-Unis, en France, en Suisse et en Afrique.Elle a enregistré 2 albums avec son mari, Lennie Gallant, lui-même artiste, ils forment tous les deux le duo « Sirène et Matelot » Nominations à Music PEI dans les catégories "Francophone Artiste of the Year", Participation au lancement des Rendez-vous de la Francophonie 2021, Ambassadeurs culturels des célébrations Acadie 300 Île-du Prince-Édouard, Nomination aux East Coast Music Association (ECMA) dans la catégorie “Francophone Recording of the Year”, Patricia travaille également pour le Conseil scolaire communautaire de sa région. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jul 23, 2021
29 min
Episode 16 - Chez Serge à Prague en République Tchèque
Aujourd’hui nous partons à Prague, la capitale de la République Tchèque, située au cœur de l'Europe centrale. Capitale historique du royaume de Bohême, berceau du peuple tchèque, Prague connaît son apogée au XIVe siècle, et est alors un centre culturel et religieux de première importance, où naissent les balbutiements de la réforme protestante. Elle devient la capitale de la Tchécoslovaquie au lendemain de la Première Guerre mondiale, en 1918,. Dans le camp communiste au cours de la guerre froide, Prague voit émerger en 1968 une tentative de libéralisation politique, le « socialisme à visage humain », lors du « Printemps de Prague ». Celui-ci est écrasé en août de la même année par les troupes du pacte de Varsovie. Il faut alors attendre la révolution de Velours de 1989 pour que la ville et le pays sorte de sa torpeur. Mon invité aujourd’hui est Serge Dupaux. Né en Côte d’Ivoire d’un père français et d’une mère franco-vietnamienne, Serge passe son enfance en Afrique de l’Ouest, pendant 18 ans, puis part en France pour faire son DEUG à l’université d’Aix-en Provence avant de s’expatrier en Asie du sud pendant 7 ans. De retour en Europe, il est installé à Prague depuis 1998 où il rencontre son épouse et devient papa de 3 enfants. En terme de travail, Serge a presque touché à tout, comme vendre du sable en Côte d'Ivoire, gardiennage, barman, agent import-export de matériel de bâtiment, dans le recrutement, dans l’immobilier, les services aux entreprises, dans l’assurance et finalement maintenant, dans l’innovation de startup. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jul 16, 2021
43 min
Episode 15 - Chez Marilyne à Victoria en Colombie-Britannique
Cette semaine, nous partons à Vancouver en Colombie-Britannique où vivent près de 70 000 francophones. Cette présence francophone remonte au début de la colonisation du Nord-Ouest pacifique pas des groupes d’origine européenne au tournant du XIXème siècle. Les canadiens français, les iroquois, les metis et autres autochtones d’expression française œuvrant dans le commerce des fourrures ainsi que les missionnaires catholiques feront du français la langue européenne la plus répandue dans la région jusqu’à la fin des années 1850. C’est la ruée vers l’or qui a changé la donne linguistique et c’est seulement au long du XXème siècle que les francophones vont se doter de nombreuses associations culturelles et vont mener une lutte active pour la reconnaissance de la langue française.Notre invitée aujourd’hui est Marilyne Weber. Marilyne est née en Moselle, en France. Après son Bac, elle va à l'école supérieure des métiers de l’aéronautique à Montpellier pour obtenir un diplôme qui lui ouvre la porte vers sa passion : l’aviation ! Après avoir vagabondé en France et à l’étranger, Marilyne décide de partir pour Vancouver il y a 10 ans de cela. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jul 9, 2021
31 min
Episode 14 - Chez Célyne à Barcelone en Espagne
Cette semaine, nous partons en Espagne, plus exactement en Catalogne, dans la ville de Barcelone où vivent près de 5 millions d’habitants, dont 40 000 français et quelques milliers de Québécois ! Car oui, nous rendons visite pour la première fois sur le podcast à une Québécoise qui vit dans un milieu linguistique minoritaire. Alors avant de vous présenter notre invitée, parlons un peu de Barcelone. Ville Olympique, Barcelone est située sur la côte Est de l’Espagne, sur la côte méditerranéenne, à 180 km au sud de la frontière avec la France. Elle est considérée comme ville mondiale : fondée par les Romains, elle deviendra une des villes majeures du comté d’Aragon avant de devenir la capitale de la Catalogne. Destination majeure européenne, elle a un patrimoine culturel très riche, et des millions de touristes visitent chaque année des lieux comme le district 22, la Basilique Sagrada Familia, le Camp Nou (pour les fans de football) le château des 3 Dragons ou encore le Palais National pour ne citer que ceux-là.Notre invitée qui habite cette ville depuis 2007 est Célyne Roy. Célyne est une Québécoise de Montréal, et a d’abord commencé sa carrière dans le secteur touristique en Floride aux Etats-Unis, puis dans le secteur informatique après des études à HEC en informatique de gestion et programmation ainsi que d’une MBA à l’université Concordia de Montréal. Et puis c’est le grand départ pour une nouvelle aventure, Barcelone. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jul 2, 2021
48 min
Episode 13 - chez Laure à Seattle, État de Washington
Cette semaine, nous partons dans la ville de Seattle, sur la côte Ouest des Etats-Unis, dans l'État de Washington. Porté à la connaissance de l’Europe par l’espagnol Bruno de Heceta en 1775, ce lieu était jusqu’alors peuplé par les tribus amérindiennes. C’est en 1889 que le territoire devient le 42ème État des Etats-Unis. L'État de Washington est une terre de contraste. Les profondes forêts de la péninsule olympique sont parmi les endroits les plus pluvieux au monde, mais on y trouve également des plateaux semi-désertiques et des montagnes dont le Mont Rainier qui culmine à 4392 mètres et qui est situé à 90km au sud de Seattle. En parlant de Seattle, c’est une ville qui accueille les sièges sociaux de Boeing, Microsoft et Amazon, pour ne nommer que les grands. Et c’est dans cet univers high-tech qu’a décidé d’immigrer mon invitée d’aujourd’hui, Laure Costanzi.Laure a déposé ses valises à Seattle en 2019. Diplômée d’un Brevet de Technicien Supérieur en Commerce International, d’une Licence en langues étrangères et d’un Master en Management et Marketing de l’université de la Sorbonne, à Paris. Laure saisit une opportunité qu’on ne peut refuser, démissionne de son poste et part à l’aventure.Inspirée par ces expatriés francophones qui quittent leur zone de confort, elle décide en 2020 de créer un podcast « Les Américains » pour faire parler ces francophones sur cette Amérique d’aujourd’hui toujours pleine d’opportunités. Elle est également une amoureuse de la nature et des grands espaces, et souhaite un jour, faire la randonnée du Pacific Crest Trail long de 4240km.Le podcast de Laure « les Américains » est à écouter sans modération ! Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jun 25, 2021
44 min
Episode 12 - Chez Joseph à La Nouvelle-Orléans en Louisiane
Aujourd’hui nous partons en Louisiane, au sud des Etats-Unis où vivent près de 150 000 francophones. Jusqu’au début des années 70, la population comptait près d’1 million de francophones ! Un exode dû au manque de reconnaissance de leur langue et de leur culture et car à l'époque, on ne vendait le rêve américain qu’en anglais. N’ayant pu se réunir autour d’une identité linguistique, ces francophones ne transmettent plus le français à leurs enfants.Joseph est franco-louisianais, issu d’une famille installée en Louisiane depuis le XVIIIème siècle. Joseph est tombé amoureux de la langue française à 8 ans, et se rappelle son arrière-grand-mère qui lui parlait en français. Avide de savoir, Joseph explique que parler et garder son français est un choix, une responsabilité, un devoir comme d'éduquer ses enfants en français. Il a plus de succès avec sa fille qu’avec son fils aîné. Car oui, Joseph ne “lâche pas la patate” comme on dit en Louisiane. Joseph fut d’abord guide à la plantation Laura, avant de devenir entrepreneur. C’est un passionné de l’histoire des francophones de la Louisiane. Il devient également directeur du comité de rédaction du dossier de candidature de la Louisiane comme observateur au sein de l’organisation internationale de la francophonie, obtenue en 2018. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jun 18, 2021
43 min
Episode 11 - Chez Olivier à Zurich en Suisse
Aujourd’hui nous partons en Suisse alémanique, dans la ville de Zurich, agglomération de 2 millions d’habitants parmi lesquels près de 45 000 francophones. Le nom de Zurich est dérivé d’un mot latin, Turicum, qui signifie “station douanière" et qui prendra le nom de Zurich au VIIème siècle, de l’allemand “Ziurichi”. Car oui, l’allemand est la langue officielle du canton. Zurich est un haut lieu de la culture Suisse, avant-gardiste au niveau artistique venant des nombreux peintres, compositeurs et écrivains qui y ont séjourné. On y trouve notamment le musée national Suisse qui retrace l’histoire du pays et le musée des Beaux-Arts.Mon invité est Olivier Wittman. Olivier est établi à Zurich depuis 5 ans et est originaire de l’Alsace, cette belle région française connue pour ses vins et sa gastronomie. Olivier a vécu sur la Côte d’Azur et à Paris, avant de partir pour Vienne en Autriche et puis Zurich. Diplômé d’une école de commerce, Olivier travaille dans l’industrie automobile depuis 30 ans, d’abord chez Renault à l'après-vente, puis comme directeur de pays pour l’Autriche et la Suisse, avant d’accepter récemment un nouveau défi, dont il va nous parler. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jun 11, 2021
33 min
Episode 10 - Chez Mathilde à Oslo en Norvège
Aujourd’hui, notre voyage nous emmène en Norvège, pays scandinave par excellence, comprenant montagnes, glaciers et fjords et ses côtes de plus de 2500 km de long. C’est l’un des pays les plus septentrionaux du monde et s’étend de la mer du Nord jusqu'à la mer de Barents.Notre invitée s’appelle Mathilde Quillere. Mathilde est originaire de la Seine-et-Marne, et a ensuite déménagé à Tarbes, au pied des Pyrénées. Ecole de management à Grenoble puis une MBA à Halifax au Canada pendant 1 an, elle rentre en France pour commencer sa carrière dans deux grandes entreprises françaises et finalement s’expatrie à Oslo en Norvège où vivent 163 000 francophones.Mathilde y vit depuis 3 ans. Oslo, c’est le musée des navires Vikings, l’Hôtel de Ville Radhuset où se tient annuellement la cérémonie publique du prix Nobel de la paix, et surtout son célèbre palais royal. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Jun 4, 2021
35 min
Episode 09 : chez Zoé à Saskatoon en Saskatchewan
Aujourd’hui nous restons en Saskatchewan, ici même à Saskatoon ! Située au milieu des prairies canadiennes, appelée le grenier du Canada grâce à un secteur agricole très présent depuis l’arrivée des premiers colons, La Saskatchewan c’est 47 000 francophones. Mon invitée est originaire de Zenon Park, village formé en 1910 par des franco-américains. C’est en 1915 que le nom de Zenon Park est choisi par défaut car pour obtenir un bureau de poste, il fallait choisir un nom qui n’existait pas ailleurs. Marie-Mont, qui est alors soumis pour le nom du village sera refusé par le gouvernement fédéral, et on se propose alors de prendre le prénom du préposé à la poste, Zenon Chamberland, et de Park car les villageois aimaient s’y réunir. Zenon Park est situé à 250 km au nord-est de Saskatoon. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
May 28, 2021
38 min
Load more