A violência revolucionária sempre foi alvo de ataques, gerando debates acalorados mesmo nos ciclos mais radicais da esquerda. Enquanto estratégias pacíficas podem significar maior adesão popular, é difícil de acreditar que o capital simplesmente renunciará a seus lucros sem que uma ameaça clara e contundente à continuação de suas atividades se apresente. O professor, autor e militante Andreas Malm reflete sobre o emprego ou não de violência pelo movimento climático. Lembrando Martin Luther King, Malm destaca que a violência contra a propriedade que não serve à vida não pode ser tratada da mesma forma que a violência contra um ser vivo.

Essa tradução foi possível graças às contribuições feitas pelo Apoia.se. Se você puder e quiser colaborar, é só clicar aqui.

©Leia Marxistas (2021). Todos os direitos reservados (sobre a tradução). Reprodução somente com autorização prévia do Coletivo Leia Marxistas e com referência da fonte original da tradução.