Show notes
It was a strange week, happiness, sorrow, and very little rest. I went to see Lady Gaga with my dad, he’s such a fan. I was scared when I learned he was at the hospital, but he quickly got out and no way to miss the show. We had a great spot next to the ramp. When she got down in the crowd, I pushed him in her direction. He held her hand, he was so happy. The project at work is coming to an end and the stress level is rising. An evening that I was staying late I got a call, one of my friend was not doing well, we ended up at the hospital. I still managed to take a few minutes between a meal and a show on the plains to record this.
C’était une drôle de semaine, des joies, des peines, et trop peu de repos. Je suis allée voir Lady Gaga avec mon père, il est tellement fan. J’ai bien eu peur quand on m’a apprit qu’il était entré à l’hôpital, mais finalement il est sorti rapidement et pas question de rater le spectacle. Nous avions des super places proche de la grille, et quand elle est descendue dans la foule, j’ai poussé mon père dans sa direction, il lui a serré la main, il était tellement heureux. Le projet au boulot s’achève et le niveau de stress monte, la fatigue s’installe. Un soir que je restais tard, j’ai reçu un appel, une amie qui ne va pas bien, la soirée s’est terminée à l’hôpital. J’ai quand même prit quelques minutes entre un repas et un spectacles sur les plaines pour enregistrer ceci.