Léon & Héléna assignés à la protection du président des États-Unis vont devoir survivre à une attaque bioterroriste qui va causer l’infection de toute une ville. Chris et Pims, membres du BSAA, luttent contre le bioterrorisme à travers le monde. Cherry est à la recherche de Jacques pour affronter le nouveau virus qui se répand dans le monde. Quant à Abba, on ne sait pas pour qui elle travaille et pourquoi elle est mêlée à tout ça.