Esta serie documental se adentra en el mundo de las drogas de la Ciudad de México, en el que personas de diferentes edades y géneros abusan del consumo de estupefacientes sin pensar en las consecuencias que deberán enfrentar. Los talentosos realizadores de "Muerte sin fin" han puesto su sello en cada programa para mostrar historias de éxito y fracaso a través de entrevistas e impactantes testimoniales en el entorno vital de los protagonistas de estas historias verdaderas. La serie "Muerte sin fin" rompe diversos mitos al acercarnos a personas de todo tipo y condición social que viven atrapadas en las adicciones. Por ello, salen a cuadro trabajadores, desempleados, gente en situación de calle, solteros, padres de familia, estudiantes, ciudadanos sin estudios, personas en terapia de rehabilitación, otros hospitalizados, desahuciados y hasta presos, quienes nos muestran aspectos esenciales de su cotidianidad, su personalidad y su adicción. Acompaña al Once a visitar los sitios y contextos desde donde estos testimonios nos comparten su situación y reflexionan sobre las consecuencias perjudiciales del consumo de drogas y, sobre todo, de su lucha para afrontar su enfermedad.